Resumen de Técnicas e Práticas FX-Brasil

Samuel Ribeiro, Anderson Medeiros da Rocha, Adriano Medeiros da Rocha

• português

  O cinema digital e seu custo de produção relativamente baixo têm proporcionando uma inserção de novos realizadores e maior experimentação dos cineastas tradicionais, já que acaptação excessiva não é mais um problema, aumentando apenas o tempo de trabalho na pós-produção. A atividade de edição ficou bastante acessível, mas, ainda se percebe um uso muito pequeno de efeitos especiais mais elaborados, ficando muito restritos a comerciais e raras cenas de novelas e filmes nacionais do circuito comercial.

  Esta pesquisa pretende apresentar como as experiências do Projeto de Extensão Interinstitucional �Técnicas e Práticas FX-Brasil�,têm se demonstrado favoráveis à inserção de Efeitos especiais em produções de baixo orçamento, ou não, e como o recente projeto vem estimulando tal prática no país.

• English

  Digital cinema and its relatively low cost of production, compared to 35mm film, has provided an insertion of new film makers and an increasing experimentation of the traditional filmmakers, since the excessive uptake is not a costly problem anymore, just increasing the work time in post-production. Editing activity has been quite affordable, however more elaborate special effects are poorly explored, getting too restricted to national advertisements, rare soap opera scenes and motion pictures. This research aims to present that the first experiences of the Interinstitutional Extension Project called "Técnicas e Práticas FX-Brasil" have been proven favorable for the inclusion of special effects in low-budget productions, or not ,and how the recent project has been encouraging this practice in the country.