Tumor pardo de localización maxilar: elemento diagnóstico de hiperparatiroidismo primario

• A J Fernández-Bustillo ^[1] ; R Martino Gorvea ^[1] ; J Murillo Cortés ^[1] ; J Garatea Crelgo ^[1] ; R Palomero Rodríguez ^[1]
  1. [1] Hospital Virgen del Camino

     Hospital Virgen del Camino

     Pamplona, España

     
• Localización: Medicina oral, ISSN 1137-2834, Vol. 5, Nº. 3, 2000, págs. 208-213
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Primary hyperparathyroidism. Presenting as brown tumors in the maxilla
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Presentamos el caso de un varón de 43 años de edad, remitido a nuestra consulta para el estudio de una masa de aspecto lítico localizada en maxilar superior. Tras la biopsia, es tipificada cómo tumor de células gigantes.

    Realizamos estudio completo del paciente, estableciendo el diagnóstico de hiperparatiroidismo primario. Posteriormente, se procede al tratamiento de su enfermedad de base y al control radiológico de su lesión maxilar.

    Por último, se procede al tratamiento quirúrgico de la lesión, ya que tras trece meses de control metabólico no se observa regresión de la enfermedad ósea. Se diagnostica como tumor pardo del maxilar, de comportamiento independiente al control metabólico de su enfermedad de base.

    La finalidad de la presentación de este caso es recordar el interés que para el cirujano oral y maxilofacial representan las manifestaciones orales de la patología sistémica, así como la revisión de los diversos modos de presentación, evolución y tratamiento de los tumores pardos.

  • English

    We present the case of a 43-year-old male patient who was referred to our practice for the study of a cyst-looking mass in the maxilla. After biopsy it is typed as a giant cell tumour.

    We undertook a thorough examination of this patient, establishing a diagnosis of primary hyperparathyroidism. We subsequently treated his underlying condition, and radiographically controlled his maxillary lesion.

    After thirteen months of good metabolic control, no subsidance was observed in his bony lesion, which eventually led us to the use of surgery for treatment. A diagnosis of brown tumour of the maxilla was established, its behaviour not depending upon the metabolic control of the underlying disease.

    Upon presentation of this report, our aim is to bring forward the significance oral manifestations of systemic pathology has for oral and maxillofacial surgeons, as well as a review of presentation forms, evolution and treatment regarding brown tumours