Resumen de Tratamiento vía oral con propanolol del hemangioma capilar infantil orbito-palpebral

E. Casas Gimeno, C. Hernández Martínez, Joan Prat i Bartomeu

• español

  Los hemangiomas infantiles (HI) son los tumores de órbita más frecuentes en esta franja de edad y pueden afectar profundamente la función visual del niño. En la actualidad, el tratamiento más usado es el propanolol vía oral. En el artículo se presentan las indicaciones y contraindicaciones del tratamiento ambulatorio, el protocolo de seguimiento, así como los resultados obtenidos en una serie clínica de 27 pacientes con HI que recibieron propanolol vía oral.

• English

  Infantile hemangiomas (HI) are the most common orbital tumors in childhood and may cause them severe visual impairment. At present the most used treatment is oral propranolol. The indications and contraindications of treatment are discussed. Also the follow-up protocol and the results of the 27 patients series receiving propranolol are presented.

• català

  Els hemangiomes infantils (HI) són els tumors d�òrbita més freqüents de la infantesa i poden afectar greument la funció visual del nen. Actualment, el tractament més utilitzat és el propanolol via oral. Es presenten les indicacions i contraindicacions del tractament ambulatori, el protocol de seguiment i els resultats obtinguts a la sèrie de 27 pacients amb HI que reberen amb propanolol.