Adolescents, joves i drogues de síntesi: un consum a tota pastilla

• Jordi Royo-Isach ^[1] ; Montserrat Magrané ^[2] ; Anna Velilla ^[2] ; Josep Relat ^[2] ; Carme Pardo ^[2] ; Sílvia Gómez ^[2]
  1. [1] Coordinador Pla sobre drogues. Ajuntament de Badalona
  2. [2] Amalgama 7. Centre d’atenció bio-psico-social al Jove i a l’Adolescent. Barcelona
• Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 62, Nº. 3, 2002, págs. 121-131
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Adolescents, young adults and designer drugs: an abuse at full speed
  • Adolescentes, jóvenes y drogas de síntesis: un consumo a toda pastilla
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Fundamentos.

    Los efectos psíquicos de las drogas de síntesis (favorecen "la empatía" y la "sociabilidad"), sus efectos físicos (estimulantes del SNC), y otras variables como: la accesibilidad (facilidad de adquisición), la fácil ad- ministración de la substancia (generalmente por vía oral), su coste económico (relativamente barato), y el hecho que su consumo esté de moda, ha contribuido notablemente a la expansión de su consumo, sobre todo entre la población de los adolescentes y de los jóvenes.

    Objetivo.

    Este trabajo pretende que los pediatras y los técnicos de salud en general, especialistas y/o en contacto con la población de jóvenes y adolescentes, aumenten su información sobre los trastornos biopsicosociales y legales que el consumo de drogas de síntesis puede generar en esta población y a la vez puedan realizar una intervención asistencial dirigida a disminuir los riesgos y los daños de su consumo (Programa de disminución de riesgos y de daños).

    Método.

    A partir de la experiencia clínica del equipo asistencial y de los resultados obtenidos de la explotación de datos que han generado las encuestas poblacionales de los visitantes de la exposición A TOTA PASTILLA, una expo- sición preventiva sobre las drogas de síntesis, de carácter itinerante, que viaja por distintas poblaciones de Cataluña y el Estado español), se sugieren diversas recomendaciones de carácter asistencial dirigidas a los pediatras y a los pro- fesionales de la salud en general Resultados.

    El 12.6% de los alumnos escolarizados de entre 14 y 19 años, manifiestan haber consumido en alguna ocasión drogas de síntesis. Esta cifra se eleva hasta el 53.8% en la población encuestada de jóvenes y adolescentes de entre 14 y 30 años.

    Los consumidores de drogas de síntesis son policonsumi- dores de otras drogas (tabaco, alcohol, alucinógenos, deriva- dos del canabis, speed, cocaína), en diversas proporciones.

    Las creencias, convicciones y tópicos que tienen los consumidores de drogas de síntesis respecto a los efectos de su consumo, se basan mayoritariamente en: la curiosi- dad, sus efectos psíquicos y físicos, la presión de grupo (los amigos) y la creencia de que las drogas de síntesis son "drogas seguras".

    Conclusiones.

    Es fundamental poder realizar un diag- nóstico inicial que nos permita, entre otros, conocer cual es el consumo de drogas de síntesis que realiza el joven y el adolescente: consumo experimental, ocasional, circunstan- cial, habitual y adictivo.

    Complementariamente a los posibles problemas deri- vados de la adicción, deberíamos centrarnos en los trastor- nos biopsicosociales asociados que se pueden generar a partir del consumo de drogas de síntesis.

    La intervención asistencial del pediatra y del técnico de salud en general, se ha de basar no tanto en el objetivo de conseguir la abstinencia del consumidor al consumo de drogas de síntesis, sino y sobre todo, en conseguir que el consumidor adquiera hábitos preventivos y aprenda pau- tas inductivas dirigidas a disminuir riesgos y daños, tal y como se expresa en el último apartado de este trabajo.

  • català

    Fonament.

    Els efectes psíquics de les drogues de síntesi (afavoreixen "l’empatia" i la "sociabilitat"), els seus efectes físics (estimulants del SNC), i altres variables com: l’accessi- bilitat (facilitat d’adquisició), la fàcil administració de la substància (generalment per via oral), el seu cost econòmic (relativament barat), i el fet que el seu consum estigui de moda, han contribuït notablement a l’expansió del seu con- sum sobretot entre la població dels adolescents i dels joves.

    Objectiu.

    Aquest treball pretén que els pediatres i els tècnics de salut en general, especialistes i/o en contacte amb la població de joves i adolescents, augmentin la seva informació sobre els trastorns biopsicosocials i legals que el consum de drogues de síntesi pot generar en aquesta po- blació i a la vegada puguin realitzar una intervenció assis- tencial dirigida a disminuir els riscs i els danys del seu con- sum (Programes de disminució de riscs i de danys).

    Mètode.

    A partir de l’experiència clínica de l’equip as- sistencial i dels resultats obtinguts de l’explotació de dades que han generat les enquestes poblacionals dels visitants de l’exposició A TOTA PASTILLA, (una exposició preventiva sobre les drogues de síntesi, de caràcter itinerant, que viatja per distintes poblacions de Catalunya i l’Estat espa- nyol), es suggereixen diverses recomanacions de caracter assistencial dirigides als pediatres i als professionals de la salut en general.

    Resultats.

    El 12.6% dels alumnes escolaritzats d’entre 14 i 19 anys, manifesten haver consumit en alguna ocasió dro- gues de síntesi. Aquesta xifra s’alça fins el 53.8% en la po- blació enquestada de joves i adolescents d’entre 14 i 30 anys.

    Els consumidors de drogues de síntesi són policonsumi- dors de d’altres drogues (tabac, alcohol, al·lucinògens, deri- vats de la cannabis, speed, cocaïna), en diverses proporcions.

    Les creences, conviccions i tòpics que tenen els consu- midors de drogues de síntesi respecte els efectes del seu consum, es basen majoritàriament en: la curiositat, els seus efectes psíquics i físics, la pressió de grup (els amics) i la creença que les drogues de síntesi són "drogues segures".

    Conclusions.

    És fonamental poder realitzar un diagnòs- tic inicial que ens permeti, entre altres, conèixer quin és el tipus de consum de drogues de síntesi que realitza el jove i l’adolescent: consum experimental, ocasional, circums- tancial, habitual i addictiu.

    Complementàriament als possibles problemes derivats de l’addicció, cal centrar-se en els trastorns biopsicosocials associats que es poden generar a partir del consum de dro- gues de síntesi.

    La intervenció assistencial del pediatre i del tècnic de salut en general, s’ha de basar no tant en l’objectiu d’aconseguir l’abstinència del consumidor al consum de drogues de síntesis, sinó i sobretot, en aconseguir que el consumidor adquireixi hàbits preventius i aprengui pautes inductives dirigides a disminuir riscs i danys, tal i com s’ex- pressa en el darrer apartat d’aquest treball.

  • English

    Background.

    The psychological effects of designer drugs (enhancing "empathy" and "sociability"), their physical effects (stimulating CNS), and other factors such as availability, oral administration, low cost, and their fashionable use, have all contributed considerably to its widespread use, especially among adolescents and young adults.

    Objective.

    This study is intended to increase the paediatricians’ and other health workers’ knowledge of the bio-psychosocial and legal effects that the use of designer drugs can have on adolescents and young adults.

    It also aims to enable health workers to carry out inter- ventions that reduce the risks and damage that the con- sumption of designer drugs can entail (Risk and Damage Reduction Programs).

    Method.

    Based on the clinical experience of the primary care team, as well as on the results obtained from the analysis of the data generated from the answers to the questionnaires by the visitors to the exhibit "At Full Speed" (a preventative exhibit on designer drugs which visits diffe- rent towns in Catalonia), recommendations directed to paediatricians and health care professionals, were made.

    Results.

    The number of school children between the ages of 14 and 19 who claim having taken designer drugs at least once is 12.6%. This figure increases to 53.8% in the group of adolescents and young adults (ages 14-30).

    Consumers of designer drugs are, in varying proportions, multiple drug users (tobacco, alcohol, hallucinogens cannabis derivatives, speed, cocaine). It is a common be- lief among users of designer drugs that the main reason for their consumption is based on curiosity, the induced physical and psychological effects, peer pressure, and the strong conviction that designer drugs are "safe drugs".

    Conclusions.

    We need to be able to carry out an analy- sis that would allow to determine what patterns of con- sumption of designer drugs adolescents and young people indulge in: experimental, occasional, circumstancial, habi- tual or addictive. le problems arising from addiction, It is necessary to focus not only on the problems arising from addiciton, but also on the associated bio-psychosocial effects that can be brought about by the consumption of designer drugs. Primary interventions by paediatricians and other health professionals have to be based not so much on the objective of zero consumption, but on instilling pre- ventative habits in consumers and teaching behavioral models that reduce the risks and the damages of drug consumption, as laid out in the final section of this report.