Resumen de Accidents infantils a Catalunya: estudi transversal sobre l’opinió dels pediatres catalans
Jaume Canela, Joan Picañol i Peiratò, Joan Josep Escoda Aresté, Rafael Abós Herràndiz
- español
Fundamento.
La temática de los accidentes infantiles es suficientemente conocida en nuestro país por lo que respecta a los indicadores que miden la mortalitad, la morbilidad y la incapacidad. Faltan por saber diversas cuestiones que pueden interesar a los propios profesionales sanitarios, a las administraciones y al público en general.
Objetivo.
Conocer la opinión que tienen los pediatras catalanes sobre la problemática de los accidentes infantiles.
Método.
Mediante un estudio epidemiológico observacional transversal se ha evaluado la opinión de los pediatras catalanes sobre los accidentes infantiles. El instrumento de medida ha sido el Cuestionario de Opinión sobre los Accidentes Infantiles en Cataluña (COAIC-99) empleando una escala de Likert entre 1 y 5, y con un total de 19 preguntas. La población diana ha sido formada por todos los socios de la Sociedad Catalana de Pediatría de la Academia de Ciencias Médicas de Cataluña y Baleares, (n=1439) a quienes se les envió el cuestionario citado.
Resultados.
Han cumplimentado el cuestionario 247 socios (17.16%). 50% eran mujeres. La edad media ha sido de 44.5±10.3 años. El 66% son del sector urbano, el 24% semi-urbano i el 10% restante del rural. El 84% de los profesionales declaran tener una formación suficiente sobre prevención de accidentes infantiles.
Conclusiones.
La baja participación de los profesionales en este tipo de encuestas anónimas podría interpretarse en parte como un escaso interés real en esta problemática sanitaria. Aún así un 12% de los que contestan declaran que la prevención de accidentes es nunca o poco motivo de conversación en la consulta. Se detectan algunas contradicciones entre los participantes en materia de educación.
- English
Background.
The topic of childhood accidents and its related indicators of morbidity, mortality and disability, are well known in our country. However, additional questions may be of interest for the health professionals, the public administrations and the general public.
Objective.
The objective of this study was to inquire the general practitioners regarding additional issues of interest on childhood accidents.
Method.
A transectional observational epidemiologic study was designed. We used the Opinion Questionnaire on Childhood Accidents in Catalonia (OQCAC-99) questionnaire, which cointained a Likert 1 to 5 scale with 19 questions, and was sent to the 1,439 members of the Catalan Society of Pediatrics, a group of professionals belonging to the Academy of Medical Sciences of Catalonia and Balear Islands.
Results.
Two-hundred and forty-seven members (17.16%) answered the questionnaire. Fifty percent of the professionals were women, and the median age was 44.5±10.3. Sixty-six percent of professionals were working in urban areas, 24% in semi-rural, and 10% in rural areas.
Eighty-four percent of professionals considered that they have received enough training on prevention of childhood accidents. Twelve percent of the professionals indicated that accident prevention is seldom a subject of discussion in the office.
Conclusions.
The low participation rate in this study can be explained in part by a real low interest by the general practitioner on childhood accidents, although a significant proportion of paediatricians that answered the questionnaire consider that this is a topic that is not addressed sufficiently in the office. We detected some contradictions among participants regarding educational topics.
- català
Fonament.
La temàtica dels accidents infantils és prou coneguda en el nostre país pel que fa referència als indicadors que en mesuren la mortalitat, la morbiditat i la incapacitat. En resten per saber diverses qüestions que poden interessar als propis professionals sanitaris, a les administracions i al públic en general.
Objectiu.
Conèixer l’opinió que tenen el pediatres catalans sobre la problemàtica dels accidents infantils.
Mètode.
Mitjançant un estudi epidemiològic observacional transversal s’ha avaluat l’opinió del pediatres catalans sobre els accidents infantils. L’instrument de mesura ha estat el Qüestionari d’Opinió sobre els Accidents Infantils a Catalunya (QOAIC-99) emprant una escala de Likert entre 1 i 5, i amb un total de 19 preguntes. La població diana ha esta formada per tots els socis de la Societat Catalana de Pediatria de l’Acadèmia de Ciències Mèdiques de Catalunya i Balears, (n=1439) als quals es va enviar el qüestionari esmentat.
Resultats.
Han complimentat el qüestionari 247 socis (17.16%). 50% eren dones. L’edat mitjana ha estat de 44.5±10.3 anys. El 66% són del sector urbà, el 24% semiurbà i el 10% restant del rural. El 84% dels professionals declaren tenir una formació suficient sobre prevenció d’accidents infantils.
Conclusions.
La baixa participació dels professionals en aquest tipus d’enquestes anònimes podria interpretar-se en part en un escàs interès real en aquesta problemàtica sanitària. Tot i això un 12% dels que contesten declaren que la prevenció d’accidents és mai o poc motiu de conversa a la consulta. Es detecten algunes contradiccions entre els participants en materia d’educació.
