Democracia, soberanía y populismo en la Unión Europea: La emergencia de la izquierda independentista escocesa

• Autores: Jon Azkune
• Localización: Clivatge. Estudis i testimonis sobre el conflicte i el canvi socials, ISSN-e 2014-6590, Nº. 4 (Señales de transformación social y síntomas en conflicto), 2016, págs. 31-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Democracy, Sovereignty and Populism in the European Union: the Emergence of a Scottish Nationalist Left
  • Democràcia, sobirania i populisme a la Unió Europea: l’emergència de l’esquerra independentista escocesa
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Mediante el siguiente artículo se pretende analizar la emergencia de la izquierda independentista en Escocia relacionando el auge del independentismo con procesos más amplios de respuesta a la crisis sistémica que observamos no sólo en el nivel de la Unión Europea, sino también en el nivel global. Para ello, enmarcaremos las demandas de soberanía en la privatización de la democracia y estudiaremos su articulación populista en relación con la acción estratégica del independentismo para representar diferentes demandas contrarias al statu quo. Si bien en aras de ofrecer un marco más general mencionaremos el auge del independentismo escocés en sentido amplio, el objeto de estudio será el independentismo de izquierda representado por la “Radical Independence Campaign” y “RISE”.

  • català

    En el següent article es pretén analitzar l’emergència de l’esquerra independentista a Escòcia, tot relacionat l’auge de l’independentisme amb processos més amplis de resposta a la crisi sistèmica que observem, no només en el pla de la Unió Europea, sinó també en el nivell global. Per això, emmarcarem les demandes de sobirania en la privatització de la democràcia, i estudiarem la seva articulació populista en relació amb l’acció estratègica de l’independentisme per representar demandes contràries a l’statu quo. Malgrat que, per tal d’oferir un marc més general, farem referència a l’auge de l’independentisme escocès en un sentit ampli, el nostre objecte d’estudi serà l’independentisme d’esquerres representat per la “Radical Independence Campaign” i “Rise”.

  • English

    With this article, we aim to analyse the emergence of the Scottish pro-independence left-wing movement. We shall do it by relating the enhancing of the demands for independence with broader responses to the systemic crisis that we are witnessing, not only in the European Union, but also worldwide. In so doing, we shall place the demands for sovereignty within the frame of the privatization of democracy and we shall study their populist articulation in relation to the capability of the pro-independence project to represent different “anti-status quo” demands. Although, in order to give a more general explanation, we are going to take into account the rise of the movement for independence as a whole, the specific object of our study will be the left-wing movement represented by the “Radical Independence Campaign” and “RISE”.