Resumen de Secuencia evolutiva de los edificios para baños en Valentia romana

José Luis Jiménez Salvador, Albert Ribera i Lacomba, Mirella Machancoses López

• español

  El presente artículo muestra la evolución de los edificios para baños en la ciudad romana de Valentia. El más antiguo, localizado en las excavaciones de l’Almoina, representa uno de los primeros baños de época republicana documentados en Occidente, quedando destruido en el 75 a. C. A partir del comienzo de la época imperial, Valentia fue dotándose de diversos establecimientos para baños, en consonancia con una demanda social crecien- te. La investigación de las últimas décadas ha proporcionado restos de tres conjuntos termales, de planta sencilla y dimensiones modestas. Recientemente, se ha sugerido la posibilidad de otras termas en la zona del puerto fluvial.

• English

  The present article shows the evolution of bath buildings in the roman city of Valentia. The oldest one, located in l’Almoina, it represents one of the earliest republican baths documented in the West, and destroyed in 75 B. C. From the beginning of the Roman Imperial Period, Valentia, was providing various bath buildings in line with a growing social demand. Research of the last decades has yielded remains of three roman baths, of simple schema and modest dimensions. Recently, it has been suggested the possibility of another bath building in the area of the fluvial port.