Resumen de Investigación y experimentación en el instituto superior de arte de Cuba

Giselda Hernández Ramírez, Yalili Rosales Yoan, Martín A. Mesa Soca, Madai Licor

• español

  Matizados por una tendencia a lo transdisciplinar, la identidad se gesta, se construye y deconstruye en procesos de producción cultural. El Instituto Superior de Arte de Cuba, como Universidad de las Artes, aún, cuando reconozcamos que todavía hallamos en la institución modelos educativos academicista, hoy se alza como lugar dentro de nuestro país donde la investigación y el hecho artístico se mancomunan. Cada año se abren más espacios de experimentación fundamentados, en una investigación acuciosa de nuestras raíces culturales. Este es el caso del grupo Teatro Mediocre del Caribe, dirigido por Martín A Mesa y Yalili Rosales - ambos profesores de danza- y conformado por un ecléctico colectivo de estudiantes de la universidad, que se presenta como ejemplo.

• English

  Tinged by a tendency to cross-disciplinary, the identity takes place, is constructed and deconstructed in process of cultural production. The Higher Art Institute of Cuba, as University of Arts, even when it is recognized that there is educational academic models in this institution, nowadays it stands as a place where the researching and the artistic practice are pooled in our country. Each year, more spaces for experimentation based in the investigation of our cultural roots, are opened. This is the case of the Caribbean Mediocre Theatre Group, directed by Martin Jalili A Mesa and Rosales - both professors of dance and shaped by an eclectic group of university students, presented as an example.