Resumen de Perfil metabólico, antropométrico e lipodistrofia em pessoas vivendo com hiv/aids em uso de terapia antirretroviral

Iana Conceição da Silva, Ethiane de Jesus Sampaio, Maiara Almeida, Andre Ney Freire, Lilian Ramos Sampaio, Jairza Maria Barreto Medeiros

• English

  Introduction: The morbidity and mortality associated with HIV infection has changed in the last decades due to the evolution of antiretroviral therapy high (HAART). However, adverse effects have yet been reported with such processing. The aim of this study was to evaluate the metabolic profile, anthropometric and presence of lipodystrophy, in people living with HIV / AIDS in antiretroviral therapy, according to gender. Methods: Corresponds to a cross-sectional study in a referral center for HIV/AIDS in the city of Salvador, Bahia, Brazil. The metabolic profile was analyzed by measurement of fasting glucose and lipid profile, anthropometric status by body mass index and waist circumference and and waist / hip ratio. The lipodystrophy was diagnosed by the technique of self-report of the patient added to confirmation health professionals. Descriptive analyzes and chi - square test were performed. Results: The sample consisted of 80 patients, 45 (56.3 %) females, mean age 43.19 SD 7.46 years. In the study, the majority of women had central obesity and low levels of high density lipoprotein. Was identified that 75% (60) of the subjects evaluated had lipodystrophy. Among patients with lipodystrophy 53.3% (n = 32) had hypercholesterolemia (p = 0.009).Discussion: Despite advances in antiretroviral therapy is still associated with changes in lipid profile, anthropometric parameters and the presence of lipodystrophy. Conclusion: In people living with HIV / AIDS on antiretroviral therapy, metabolic abnormalities were found, characterized by hypertriglyceridemia and low HDL levels, central obesity and lipodystrophy with differences between men and women.

• português

  Introdução: A morbidade e mortalidade associadas à infecção pelo HIV tem se modificado nas últimas décadas devido à evolução da terapia antirretroviral de alta potência (TARV). Contudo, os efeitos adversos ainda têm sido relatados com a realização desse tratamento. O objetivo deste estudo foi avaliar o perfil metabólico, antropométrico e a presença de lipodistrofia em pessoas vivendo com HIV/AIDS em uso de terapia antirretroviral, segundo sexo. Métodos: Corresponde a um estudo transversal realizado em um centro de referência em HIV/aids, na cidade de Salvador-Bahia-Brasil. O perfil metabólico foi analisado através da dosagem de glicemia de jejum e do perfil lipídico. O estado antropométrico pelo Índice de Massa Corpórea, circunferência da cintura e razão cintura/quadril. Além disso, a lipodistrofia foi diagnosticada pela técnica de auto relato do paciente somada a confirmação pelo profissional de saúde. Foram realizadas análises descritivas e Teste Qui-quadrado. Resultados: A amostra foi composta por 80 pacientes, sendo 45 (56,3%) do sexo feminino, com média de idade 43,19, DP 7,46 anos. A maioria das mulheres apresentou obesidade central e baixos índices de lipoproteína de alta densidade. Identificou-se que 75% (60) dos indivíduos avaliados apresentavam lipodistrofia. Entre os pacientes com lipodistrofia 53,3% (32) apresentaram hipercolesterolemia (p=0,009). Discussão: Apesar dos avanços científicos, a terapia antirretroviral ainda está associada a alterações do perfil lipídico, de parâmetros antropométricos e a presença de lipodistrofia. Conclusão: Em pessoas vivendo com HIV/AIDS em uso de terapia antirretroviral foram encontradas alterações metabólicas, caracterizadas por hipertrigliceridemia e baixos ní- veis de HDL, obesidade central e a lipodistrofia com diferenças entre homens e mulheres.