San José de Ávila, la primera fundación

• Autores: Sonsoles Sánchez-Reyes Peñamaría
• Localización: Salamanca: revista de estudios, ISSN 0212-7105, Nº. 59, 2014 (Ejemplar dedicado a: La huella de Teresa de Jesús), págs. 45-63
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Cuando el 24 de agosto de 1562 Santa Teresa de Ávila llevaba a cabo su primera fundación, el Convento de San José, en su ciudad natal, lo hacía movida por su deseo de reformar la Orden Carmelita para volver a la sencillez de sus orígenes, y estaba muy lejos de imaginar que ponía la primera piedra de una obra, literaria y reformadora, que la convertiría en un personaje universal e intemporal. En las dos décadas que le restaban de vida, venciendo innumerables dificultades, puso en marcha otras 16 fundaciones, siguiendo el modelo del primer monasterio de Ávila. 452 años más tarde, el Convento de San José continúa lleno de vida, sin haber sido abandonado un solo día en mitad de los avatares históricos.

  • English

    On the 24th of August 1562, Saint Teresa of Avila established her first foundation, Saint Joseph’s convent, in her home town, compelled by her desire to reform the Carmelite Order and revert to the simplicity of its origins. At that time, she was far from imagining that she was laying the first stone of a literary and reforming work which would turn her into a universal and timeless figure. In the two remaining decades of her life, after overcoming innumerable difficulties, she initiated another 16 foundations, following the model of the first monastery in Avila. 452 years later, Saint Joseph’s convent continues full of life, without being abandoned one single day in the middle of the ups and downs of history.