La experiencia de la pérdida

Joan-Carles Mèlich ^[1]
1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona
  
  Universitat Autònoma de Barcelona
  
  Barcelona, España
Localización: Ars Brevis: anuario de la Càtedra Ramon Llull Blanquerna, ISSN 1136-3711, Nº. 21, 2015, págs. 237-252
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  La memoria es una facultad que causa en los seres humanos la experiencia de la pérdida, porque devuelve al presente a los que ya no están y nunca van a poder regresar. Los humanos somos seres que no podemos eludir la aparición repentina de lugares y de personas que nos han dejado pero que, para bien o para mal, siguen habitando nuestra vida. El nuestro es un ‘ser en la ausencia’ y, a veces, estas ‘presencias ausentes’ nos impiden mirar hacia delante, nos fijan en el pasado y nos devuelven a un universo infernal.
- English
  Memory is an ability that makes human beings experience loss, because it brings to the present those who are not here and can never come back. Humans are beings that cannot avoid the sudden emergence of places and people that are gone but, for better or for worse, are still part of our lives. Ours is a “being in absentia” and sometimes, these “absent presences” do not let us look forward, they stick us in the past and take us back to an infernal universe.