Resumen de Die Bedeutung der Reformation Luthers für die kirchenrechtliche Entwicklung in den Niederlanden

Herman J. Selderhuis

• Deutsch

  In diesem Aufsatz wird bescbrieben, wie fur die Geschichte des niederlandischen reforrnierten Kirchenrechts die besondere Reforrnationsgeschichte des Landes pragend war. Die Reforrnation fand relativ spat statt und war mehr calvinistisch als lutherisch. Das Kirchenmodell Calvins, die Bedeutung der Flüchtlingssituation von vielen Reforrnierten und die Tatsache, dass Aufstand und Reformation Bewegungen ,von unten' waren, sorgten fur ein Kirchenrecht mit folgenden Charakteristika: Unabhangigkeit der einzelnen Gemeinden, aktive Beteiligung aller Gerneindeglíeder, Selbstandigkeit gegenüber der Obrigkeit und ein presbyterial-synodaler Kirchenverband. Zu diesem Kirchenmodell kam es über eine Reihe von synodalen Versammlungen ab den 1560er labren, die mit der Synode von Dordrecht 1618/1619 zum Abschluss kam

• English

  The Impact of Luther s Reforma/ion on the development of Church Law in the Netherlands.

  This essay describes how essential the specific history ofthe reforrnation in the etherlands was for the developments of reforrned church law in that country. The Dutch reforrnation was relatively late and was more Calvinistic than Lutheran. Calvin 's model of slructuring the church, the essential effect ofthe refugee situation ofmany reformed believers and the fact that the revoltas well as the reforrnation were movements mainly ,from below', result in a church polity with the following characteristics: self-government of each individual congregation, active involvement of all church members, independence towards political authorities and a presbyterial-synodical church organisation. This church model was reached through a series of synodical meetings that started in the 1560ies and carne to a conclusion at the Synod ofDordt in 1618/1619. - Key - wo rds: Law and religion, Reforrnation and Law, Netberlands, Dutch Reforrned Church, Synod of Ernden, Synod of Dordt