Estudi de prevalença d’asma infantil

• Miquel Just-Riera ^[1] ; Esther Galeano-Amado ^[1]
  1. [1] ABS-5 Cerdanya. Mataró
• Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 64, Nº. 4, 2004, págs. 167-170
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Study on the prevalence of asthma in children.
  • Estudio de prevalencia de asma infantil.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo.

    Conocer la prevalencia de asma y detectar los niños susceptibles de padecer un episodio de riesgo vital (0-14 años). Clasificación y variables epidemiológicas (6-14 años).

    Método.

    Estudio de prevalencia realizado en una consulta de pediatría de una ABS urbana. La captación se realiza en revisiones de historias clínicas, consulta médica y de enfermería. Se define asma en el lactante y preescolar según criterios clínicos y asma en la edad escolar según criterios clínicos y de función pulmonar. Se valora la prevalencia de asma activo así como la de riesgo vital.

    Fecha de corte: diciembre 2002. Base de datos ACCESS.

    Resultados.

    Se incluyeron 1018 niños (532 niños y 486 niñas); 120 diagnosticados de asma (prevalencia del 11.8%); 64 niños (53%) y 56 niñas (47%). El 80.8% asma activo. Riesgo vital: 4.1% (5 niños). En el grupo de edad de 6 a 14 años (52% asmáticos), la clasificación por gravedad es: intermitente (27 niños), leve persistente (28 niños), y moderada (7 niños). En este grupo el número de ausencias escolares fue de 227 días al año, un 50% refirieron síntomas al esfuerzo y un 10% afectación emocional.

    Conclusiones.

    Reafirmamos el asma como la enfermedad crónica más frecuente en la infancia. La recogida en una base de datos facilita un control de los niños desde el punto de vista organizativo (vacunación antigripal...), de educación sanitaria (charlas por grupos de edad...). Se con- firma la afectación de la calidad de vida en estos niños (ausencias escolares, ingresos hospitalarios, daño emotivo, poca participación en el deporte...).

  • català

    Objectiu.

    Conèixer la prevalença d’asma i detectar els nens susceptibles de patir un episodi de risc vital (0-14 anys). Classificació i variables epidemiològiques (6-14 anys).

    Mètode.

    Estudi de prevalença realitzat en una consulta de pediatria d’una ABS urbana. La captació es realitza amb revisió d’històries clíniques, consulta mèdica i d’infermeria.

    Es defineix asma en el lactant i preescolar segons criteris clínics i de funció pulmonar. Es valora la prevalença d’asma actiu així com la de risc vital. Data de tall: desembre 2002.

    Base de dades ACCESS.

    Resultats.

    S’inclouen 1018 nens (532 nens i 486 nenes); 120 van ser diagnosticats d’asma (prevalença: 11.8). El 80.8% asma actiu. Risc vital: 4.1%. En el grup d’edat de 6 a 14 anys la classificació per gravetat és: intermitent (27 nens), lleu persitent (28 nens), i moderada (7 nens). En aquest grup el número total d’absències escolars va ser de 227 dies/any, un 50% referien simptomatologia a l’esforç i un 10% afectació emocional.

    Conclusions.

    Reafirmem l’asma com a primera malaltia crònica de la infància. La recollida en una base de dades ens facilita molt un control acurat des del punt de vista organitzatiu, educació sanitària així com de contactes fàcils amb aquests nens. Confirmem que la qualitat de vida d’aquests nens queda afectada (absències escolars, ingressos hospita- laris, no participació en l’esport, afectació emocional...).

  • English

    Objective.

    To determine the prevalence of asthma in children younger than 14 years in the area of Mataró, and to identify those children at risk of developing a life-thre- atening event. To apply severity classification and to study epidemiological variables in children aged 6-14 years.

    Method.

    This prevalence study was performed at an urban primary care center. The observation period cutoff was December 2002. A retrospective review of the clinical records was performed. The diagnosis of asthma was based on clinical criteria for infants and pre-school children, and on clinical criteria and pulmonary function tests in older children. The prevalence of active asthma, as well as the incidence of life-threatening crises, was evaluated.

    Results.

    Among 1018 children (52% boys) included in the study, asthma was diagnosed in 120 (53% boys), for a prevalence of 12%. Active asthma was present in 81% of the children, and a life-threatening event was detected in 4%. Among children of ages 6 to 14 years, which included 52% of the group, the classification by severity was: intermittent (27 children), mild persistent (28 children), and moderate (7 children). In this age group, the total number of school absences was 227 days/year, 50% of the children had exertional asthma, and 10% reported emotional distress.

    Conclusions.

    We confirm that asthma is the most common chronic illness in childhood. Prospective data collection assists in the management of this group of children by facilitating group-wide measures such as the administration of influenza vaccines, and health education. We confirm the impact of asthma on the quality of life, as measured by school absences, hospital admissions, emotional damage, and limited participation in sports.