Resumen de Parâmetros fisiológicos em videiras ‘Paulsen 1103’ (Vitis berlandieri x Vitis rupestris) inoculadas com fungos micorrízicos arbusculares em solo contaminado com cobre

Daniel José Rosa, Vitor Gabriel Ambrosini, Gustavo Brunetto, Cláudio Roberto Fonsêca Sousa Soares, Marcelo Borghezan, Rosete Pescador

• English

  The application of foliar fungicide in vineyards increases the copper content (Cu) in the soil, which can modify physiological parameters of young vines transplanted in soil vineyards eradicated. The inoculation with mycorrhizal fungi (AMF) can reduce the availability of Cu to vines and thereby reduce the toxic effect of Cu in the cells of young plants. The study aimed to evaluate physiological changes in rootstock grapevine 'P1103' (Vitis berlandieri x Vitis rupestris) grown in soil with high Cu content inoculated with AMF species. The experiment was conducted in a greenhouse. The vines were placed in pots. At the time of transplantation, the roots were inoculated with the AMF: Dentiscutata heterogama, Acaulospora morrowiae and Rhizophagus clarus, plus a control treatment, non-inoculated. The experiment was conducted in randomized blocks with seven replicates. The cultivation was carried out for 76 days, and at the end it was evaluated plant height, leaf area, gas exchange rates, mycorrhizal colonization, dry matter of roots, stem and leaf; number of leaves, stem diameter, total soluble carbohydrate content, total starch, chlorophyll a, b and total, carotenoids, Cu and P content in plants. Among the evaluated FMA, R. clarus promoted greater benefit to the plant growth and reduced the Cu content in the tissues. The highest CO2 assimilation rates and stomatal conductance occurred in plants inoculated with D. heterogama. AMF studied eased the toxicity of copper to young vines.

• português

  A aplicação de fungicidas foliares em vinhedos incrementa o teor de cobre (Cu) no solo, que pode modificar parâmetros fisiológicos de videiras jovens transplantadas em solos de vinhedos erradicados. A inoculação com fungos micorrízicos arbusculares (FMA) pode reduzir a disponibilidade de Cu às videiras e, com isso, reduzir o efeito tóxico do Cu nas células de plantas jovens. O trabalho objetivou avaliar alterações fisiológicas no porta-enxerto de videira ‘P1103’ (Vitis berlandieri x Vitis rupestris) cultivado em solo com alto teor de Cu e inoculado com espécies de FMA. O experimento foi conduzido em casa de vegetação. As videiras foram acondicionadas em vasos. No momento do transplante, as raízes foram inoculadas com os FMA: Dentiscutata heterogama, Acaulospora morrowiae e Rhizophagus clarus, além de um tratamento controle, não-inoculado. O experimento foi conduzido em blocos ao acaso com sete repetições. O cultivo foi realizado durante 76 dias, ao final do qual foi avaliado a altura de planta, a área foliar, as taxas de trocas gasosas, colonização micorrízica, matéria seca de raízes, caule e folha; número de folhas, diâmetro de colmo, teores de carboidratos solúveis totais, amido total, clorofila a, b e total, carotenoides, teores de Cu e P nas plantas.

  Dentre os FMA avaliados, o R. clarus promoveu maior benefício para o crescimento das plantas e reduziu o teor de Cu nos tecidos. As maiores taxas de assimilação de CO2 e condutância estomática ocorreram nas plantas inoculadas com D. heterogama. Os FMAs estudados amenizaram a toxicidade do cobre às videiras jovens.