Resumen de VIII Coloquio Ibérico de Geografía: Lisboa (Portugal), 30 de setembre al 2 d'octubre de 1999

Anna Ortiz i Guitart

• español

  Organizado por la Universidade Nova de Lisboa, tuvo lugar en Lisboa el VIII Coloquio Ibérico de Geografía. El objetivo del encuentro era dar a conocer los trabajos de investigación que llevan a cabo geógrafos y geógrafas españoles y portugueses y establecer un ámbito de reflexión entre las personas participantes.

• català

  Organitzat per la Universidade Nova de Lisboa, va tenir lloc a Lisboa el VIII Coloquio Ibérico de Geografía. L'objectiu de la trobada era donar a conèixer els treballs d'investigació que porten a terme geògrafs i geògrafes espanyols i portuguesos i establir un àmbit de reflexió entre les persones participants.

• English

  The VIIIth Iberian Geographical Congress was held at the Universidade Nova de Lisboa; the goal of the congress was to know and discuss the research that Spanish and Portuguese geographers are doing at this moment.

• français

  Organisé par la Universidade Nova de Lisboa, le VIIIème Colloque Ibérique de Géographie a eu lieu à Lisbonne. L'objectif était connaitre et réflechir sur les travails de recherche des géographes espagnols et portugais et d'établir une atmosphère de réflexion entre les participants.