Resumen de La Agencia Internacional de la Energía en el escenario energético mundial y sus relaciones con Estados no miembros
- español
Los cambios operados desde finales de siglo pasado en el escenario energético internacional han motivado un conjunto de iniciativas de la AIE dirigidas a acercar sus prácticas, políticas y actividades a Estados no miembros. Esta línea de acción exterior (bajo la denominación de ‘global engagement’) incluye la cooperación bilateral con dichos Estados, objeto de estudio de este trabajo. Su análisis ofrece la oportunidad de abordar las características de las competencias de los organismos internacionales en el ámbito de las relaciones exteriores y la naturaleza jurídica de los instrumentos que utilizan para el ejercicio de esas competencias. Además, y desde una perspectiva temática, los contenidos que protagonizan la acción exterior de la AIE ofrecen un indicador relevante de los retos que afronta actualmente la gobernanza mundial de la energía y, por tanto, del grado de participación e incidencia de la Agencia en esta tarea. De hecho, cabe argumentar que la relevancia de la Agencia y la consecución de sus propios objetivos fundacionales dependen en el actual contexto energético mundial del alcance y eficacia de su actividad exterior.
- English
Since the end of last century, changes in the global energy landscape have led to a set of IEA initiatives addressed to bring closer its practices, policies and activities to non-member countries. This line of external action (known as ‘global engagement’) includes bilateral cooperation measures with those non-member States, which are the subject matter of this work. Its analysis addresses the characteristics of the competences of international bodies in the field of external relations as well as the legal nature of the instruments used for the exercise of such competences. Furthermore, from a thematic perspective, the contents of the IEA external action offer a significant indicator of the current challenges faced by the global energy governance and therefore of the degree of participation and impact of the Agency's work on this task. Thus it can be argued that, in the current global energy context, the relevance of the Agency and the achievement of its founding objectives depend on the scope and effectiveness of the Agency’s external activity.
