Évolution des courbes de survie totale, sans maladie chronique et sans incapacité en France de 1981 à 1991: application d'un modèle de l'OMS

• Autores: Jean Marie Robine, Pierre Mormiche, Emmanuelle Cambois
• Localización: Annales de démographie historique, ISSN 0066-2062, Nº 1, 1996 (Ejemplar dedicado a: Morbidité, mortalité, santé), págs. 99-115
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    In 1984, World Health Organisation (WHO) has proposed a demo-epidemiological model which allows the assessment of the possible consequences of the lengthening of life on the level of health. This model is represented in a graphic form by three curves : the observed survival curve, the hypothetical survival curve without chronic diseases and the hypothetical survival curve without disability ; thus, as life expectancy at any age is calculated from the survival curve, this model allows the computation of life expectancy without chronic diseases and life expectancy without disability. The relationships between the three curves, can be used to illustrate the numerous theories dealing with the évolution of the populations' health which enliven debates in public health since several decades. Application of the model to French data on mortality, morbidity and disability also allows to enlighten the evolution of the health status of the French population over the last decade.

  • français

    L'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a proposé en 1984 un modèle démo- épidémiologique permettant d'apprécier les conséquences pour la santé de l'accroissement de la survie. Ce modèle est représenté graphiquement sous la forme de trois courbes : la courbe de survie du moment, la courbe hypothétique de survie sans maladie chronique et la courbe hypothétique de survie sans incapacité ; ainsi, de la même façon que l'on calcule l'espérance de vie à un âge quelconque à partir de la courbe de survie du moment, on peut calculer l'espérance de vie sans maladie chronique et l'espérance de vie sans incapacité. On montre alors que ce modèle, à travers les relations entre les trois courbes, permet d'illustrer les nombreuses théories sur l'évolution de la santé des populations qui animent les débats en santé publique depuis quelques décennies. L'application du modèle aux données françaises de mortalité, de morbidité et d'incapacité permet aussi d'éclairer l'évolution de l'état de santé de la population française au cours de la dernière décennie.