Resumen de Sonda oro-ruminal experimental como alternativa para la obtención de microorganismos anaeróbicos del rumen

Elizabeth Martín, Edward Pérez, Solains Cañón, Jorge Rodríguez, Fernando de Souza Rodriguez

• español

  Estudios sobre el ecosistema microbiano ruminal, han requerido tradicionalmente el uso de la canulación de los animales. El alto costo de la cirugía y su mantenimiento ha limitado a muchos laboratorios a tener fácil acceso a las muestras del rumen y a explorar su diversidad microbiana. Métodos como el uso de sondas de oro- ruminales se han utilizado tradicionalmente para transformación de animales sanos y otros que tienen enfermedades metanbólicas; que también han sido utilizadas en para el diagnóstico de enfermedades severas: síndrome de abomaso reflejo, acidosis láctica aguda, la acidosis crónica latente, putrefacción y la inactividad microbiana. La primera sonda oro- ruminal fue utilizada por Pounden en 1954, que consistió en un simple tubo que desciende desde la boca o la nariz hasta el rumen. Una jeringa grande se incluyó más tarde para succión de líquido ruminal. A veces se han utilizado accesorios de  metal perforados para aspiración. Otra técnica ha permitido a las pequeños cantidades de fluido ruminal ser obtenidos por aspiración caudo ventral del rumen usando una jeringa sencilla. Aunque la rumenocentesis (como se conoce a este proceso) conduce al riesgo de producir una peritonitis localizada en un animal, que es actualmente uno de los métodos más utilizados en grandes granjas lecheras de producción para el seguimiento de los cambios abruptos y frecuentes en el pH ruminal que por lo general se asocian con lacto-acidosis. Este estudio se propone la utilización de una sonda oro-rumial para la obtención de muestras de contenido ruminal de animales no canulados y su uso en el aislamiento de microorganismos anaerobios habituales. Evaluando e implementando la metodología de la sonda oro-ruminal surgió la necesidad creciente de más estudios orientados hacia la obtención de conocimiento de los microorganismos de las vías gastrointestinales y aumentar el banco de germoplasma recolectado por CORPOICA de bacterias ruminales y hongos de las razas criollas colombianas.  

• English

  Ruminal microbial ecosystem studies have traditionally required the use of canulado animals. The high cost of animal surgery and their maintenance has limited many labora­tories having easy access to rumen samples and exploring their microbial diversity. Methods like using oro-ruminal probes have been traditionally used for transfaunactions from healthy animals to others having diges­tive disorders and metabolic diseases; they have also been used in diagnosing several diseases: abomasum reflex syndrome, acute lactic acidosis, chronic-latent acidosis, putre­faction and microbial inactivity. The earliest oro-ruminal probe was used by Pounden in 1954, consisting of a simple tube descend­ing from the mouth or nose to the rumen. A large syringe was included later on for suc-king up the flow of ruminal liquid. Perforated metal suction accessories have sometimes been used. Another technique has allowed small quantities of ruminal fluid to be obtained by caudo-ventral aspiration of the rumen using a simple syringe. Even though rumenocentesis (as this process is known) leads to the risk of producing loca-lized peritonitis in an animal, it is currently one of the most used methods on large-scale production dairy farms for monitoring abrupt and frequent changes in ruminal pH which are usually associated with lactoacido­sis. This study proposes using an oro-rumi­nal probe for obtaining samples of ruminal content from non-canulado animals and its use in isolating customary anaerobic micro­organisms. Evaluating and implementing the oro-ruminal probe methodology became necessary due to the growing need for further studies orientated towards gaining know-ledge of microorganisms from the gastrointes­tinal tract and increasing CORPOICA’s germo­plasm bank collection of ruminal bacteria and fungi from Colombian creole breeds.