Resumen de Viabilidad de la implantación de sistemas de cerramiento total para reducir las emisiones difusas de partículas

Vicenta Sanfelix Forner, A. López Lilao, J. García Ten, S. Pallares, Eliseu Monfort

• español

  Tras la entrada en vigor de la Directiva de Prevención y Control Integrados de la Contaminación (Directiva IPPC) las actividades afectadas por la misma, incluidas las del sector cerámico, se han visto obligadas a controlar la emisión de partículas difusas mediante la implantación de medidas correctoras, que en muchos casos suponen un impacto económico significativo. En los casos más exigentes, las Autorizaciones Ambientales Integradas (AAIs) otorgadas a empresas del sector cerámico requieren el cerramiento total de las operaciones de gestión de materias primas.

  En el presente trabajo se evalúa la viabilidad técnica, económica y ambiental de la implantación de un sistema de cerramiento o confinamiento total como medida de reducción de emisiones difusas al considerarse una de las Mejores Técnicas Disponibles (MTDs). El estudio se ha realizado sobre una instalación de fabricación de gránulo atomizado considerando las operaciones de recepción, gestión y almacenamiento de materias primas.

• English

  Following the entry into force of the IPPC directive, the activities that it affects, which include the ceramic sector, have needed to control fugitive particle emissions by implementing corrective measures that often entail significant economic costs. In the most demanding cases, the Integrated Environmental Authorisations (IEA) awarded to companies in the ceramic industry require total enclosure of the raw materials handling operations.

  This paper evaluates the technical, economic, and environmental feasibility of the implementation of a total enclosure or containment system as a way of reducing fugitive particle emissions, as this is considered one of the Best Available Techniques (BAT). The study was carried out on the raw materials reception, handling, and storage operations at a ceramic company that manufactures spray-dried powder granules.