Resumen de Reflexiones sobre el lenguaje de los derechos humanos en el LX aniversario
- español
Los derechos humanos son un instrumento jurídico dirigido a garantizar la justicia en las sociedades. En los últimos años el mismo lenguaje de los derechos se ha empleado para defender unas posiciones y las contrarias. La consecuencia ha sido el descrédito del propio concepto de derechos humanos. Los casos del derecho a la vida y a la libertad religiosa son paradigmáticos de este fenómeno. El artículo concluye con algunas propuestas para salir de esa peligrosa situación.
- English
Human rights are a legal instrument to guarantee social justice. During the last years the same language of rights has been use to defend opposed positions. The worse consequence of this phenomenon has been the discredit of the concept of human rights. The cases of the right to life and freedom of consciousness illustrate perfectly this kind of controversies. The paper finishes with some proposals to reverse this dangerous situation.
