Resumen de La literatura y el peronismo, ese oscuro objeto del deseo
- español
A partir de un paneo sobre la literatura argentina de las últimas tres décadas, es posible dar cuenta de los cambios ideológicos que se produjeron alrededor de la cuestión del peronismo. Con la aparición de este movimiento político en la década de los 40, la sociedad argentina había quedado claramente polarizada, poniendo al desnudo una pugna que se encontraba en la base misma de la configuración de la nación. Había quedado formulada como una confrontación entre civilización y barbarie. El conflicto de las representaciones provocado por el peronismo quedó magistralmente plasmado en la narrativa de los 50 y 60. Pero no permaneció congelado en un imaginario estático. El peronismo siguió un periplo histórico y a su vez el campo cultural no resultó inmune a los cambios aparejados por una inevitable modernización. La literatura que va desde los 80 hasta la actualidad ha sido entonces testigo y parte de ese intenso entreverarse de la política con el imaginario social.
- English
The past three decades of Argentinean literature show some interesting ideological changes around the political movement called “Peronism”. Its appearance in the 40’s divided the Argentinean society into two fractions claiming legitimacy, and unfolded a division placed at the very ground of the country’s shape as a nation. This division emerged in the 19th century codified as the opposition between occidental civilization against savagery. The conflict was depicted and codified in the 50’s and 60’s, and has continued its development until today in new and different configurations. This article focuses on narrative of the 80’s, a decade marked by the return to democracy after many years of dictatorship and crisis, on the particular way literature exposes the relationship between social imaginary and political representations.
