Resumen de Um livro e seus usos: Camões, Saramago e a escrita do império
- English
This article proposes a reading of the play Que farei com este livro?, by José Saramago, from its intertextual relations with the verses of Os Lusíadas. While accompanying the difficulties experienced by the poet to publish his epic, the contemporary text returns to the debate about the value of literary work and, at the same time, from the analysis of its own contradictions, reflects upon the fate of the Portuguese Empire.
- português
Este artigo propõe uma leitura da peça Que farei com este livro?, de José Saramago, a partir de suas relações intertextuais com os versos de Os Lusíadas. Ao acompanhar as dificuldades vividas pelo poeta para a publicação de sua epopeia, o texto contemporâneo retoma a discussão acerca do valor da obra literária ao mesmo tempo em que, a partir da análise de suas próprias contradições, indaga sobre o destino do Império português de então.
