As águas que margeiam a história e a estória: uma análise sobre o pós-colonial e a infância na obra ‘A chuva pasmada’ de Mia Couto

• Zuza, Júlia ^[1]
  1. [1] Universidade de Coimbra

     Universidade de Coimbra

     Coimbra (Sé Nova), Portugal

     
• Localización: Abril: Revista do Estudos de Literatura Portuguesa e Africana - NEPA UFF, ISSN-e 1984-2090, Vol. 6, Nº. 13, 2014 (Ejemplar dedicado a: INFÂNCIA E PÓS-COLONIALIDADE), págs. 69-79
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The waterside between history and story: an analysis of the post-colonial and childhood in the work “Chuva pasmada” (the gapping rain), by Mia Couto
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The paper presents a discussion of concepts such as nation and identity in the work A chuva pasmada by Mozambican author Mia Couto, aimed to children and juvenile public. The perspective of the child narrator in the book reveals a range of meanings in the relationship between childhood identity and postcoloniality, and together with the metaphors created from the water element, create the narrative fluid boundaries between history and story. 

  • português

    O artigo propõe a discussão de conceitos como nação e identidade na obra A chuva pasmada do autor moçambicano Mia Couto, destinada para o pú­blico infanto-juvenil. A perspectiva do narrador-criança no livro descor­tina uma gama de sentidos nas relações entre infância, identidade e pós­-colonialidade e, juntamente com as metáforas criadas a partir do elemento água, criam na narrativa fronteiras fluidas entre a história e a estória.