“O rei do obó”: memória e mito na dramaturgia são-tomense de Fernando de Macedo

• Éboli, Luciana ^[1]
  1. [1] Centro Universitário La Salle

     Centro Universitário La Salle

     Brasil

     
• Localización: Abril: Revista do Estudos de Literatura Portuguesa e Africana - NEPA UFF, ISSN-e 1984-2090, Vol. 5, Nº. 11, 2013 (Ejemplar dedicado a: MEMÓRIA E PÓS-MEMÓRIA), págs. 183-199
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The obó king: memory and myth in Fernando de Macedo’s San Tomean dramaturgy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This study intends to analyze a representative text from African Portuguese­-written today’s dramaturgy: O rei do obó (1999), by the playwright Fernan­do Macedo, from São Tomé and Príncipe. The memories that underlie the founding narratives become often in tales, legends, fables and myths, whose stories recount historical facts of the archipelago and discuss traditional values of people from different backgrounds who live there. These stories reaffirm the collective memory, whose cultural heritage formed by regional particularities and the social diversity observed in literature from oral tra­dition, interconnects references sociocultural, historical and geographical. 

  • português

    O presente trabalho analisa um texto representativo da dramaturgia africa­na de língua portuguesa da atualidade: O rei do obó (1999), do dramaturgo Fernando de Macedo, de São Tomé e Príncipe. As memórias que embasam as narrativas fundadoras transformam-se, muitas vezes, em contos, lendas, fábulas e mitos, cujos enredos imaginários rememoram fatos históricos do arquipélago e tratam dos valores tradicionais dos povos de diferentes ori­gens que lá vivem. Esses enredos surgem com base em personagens impor­tantes na formação das comunidades e vêm reafirmar a memória coletiva, cujo valioso patrimônio cultural formado pelas particularidades regionais e pelas diversidades sociais, observado no âmbito da literatura de tradição oral, interliga as referências socioculturais e histórico-geográficas.