A inútil poesia: breve análise da poesia de Luís Quintais

• Moreira, Deyse dos Santos ^[1]
  1. [1] New Sorbonne University

     New Sorbonne University

     París, Francia

     
• Localización: Abril: Revista do Estudos de Literatura Portuguesa e Africana - NEPA UFF, ISSN-e 1984-2090, Vol. 5, Nº. 11, 2013 (Ejemplar dedicado a: MEMÓRIA E PÓS-MEMÓRIA), págs. 169-182
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Useless poetry: brief analysis of Luís Quintais’ poetry
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Marked in gray, pervaded by a vague presence of melancholy, Luís Quin­tais’ verses present us a world framed by fragmented images, opaque and quotidian, whose space and time are interrupted by voids. But what are these voids? These pages, which came from such a question, in their eager to seek answers, encounter another question: after all, why do many of the current poetics, including the poetry of which Luís Quintais is part, attract attention to the word, brushing on their verses a reflection of the poetic language and their (in)utility and power of resistance against the society of their time? Thus, when we read Luis Quintais’ poetry, we see that the metalinguistic function is vital to understand the feeling of emptiness in his poems which, in their turn, take us to a reflection on language, memory and history.

  • português

    Assinalados de cinza e permeados por uma presença imprecisa da melan­colia, os versos de Luís Quintais nos apresentam um mundo tecido de ima­gens fragmentadas, quotidiano opaco cujo espaço e tempo são interrom­pidos por vazios. Mas que vazios são esses? Estas páginas, oriundas dessa questão, em seu buscar respostas, depararam-se com outra dúvida: afinal, por que muitas das poéticas atuais, das quais a poesia de Luís Quintais faz parte, dão protagonismo à palavra, pincelando nos versos uma reflexão so­bre a linguagem poética e a sua (in)utilidade e poder de resistência face à sociedade do seu tempo? Assim, quando lemos a poesia de Luís Quintais, observamos que a função metalinguística é fundamental para compreen­der, em seus poemas, o sentimento de vazio que, por sua vez, levam-nos a uma reflexão sobre a linguagem, a memória e a história.