Transports et communications dans les territoires français du Pacifique Sud

• Jean-François Dupon ^[1]
  1. [1] ORSTOM (Office de la recherche scientifique et technique outre-mer)
• Localización: Acta geographica, ISSN 0001-5687, Nº. 60 (4e trimestre), 1984, págs. 1-20
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    In the vast South Pacific, the archipelagoes that are the French territories of New Caledonia, French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands make up a whole having its own originality their administrative, economic, cultural links with France, the connections between those territories and with foreign countries are characteristic of the organization of their commercial and passenger communications. Distance is a major equipment, a careful examination of their businers connections, the efforts attempted to mitigate inadequacy and imbalance as well as possible improvements are suggested here.

  • français

    Les archipels qui composent les territoires français de Nouvelle-Calédonie, en Polynésie Française et de Wallis-Futuna dans le Pacifique du Sud forment un ensemble original dans cette immense région: les relations administratives, économiques et culturelles qui les rattachent à la France, les liaisons des territoires entre eux et avec l'exterieur caractérisent l'organisation de leur transports et communication ainsi que les trafics. L'éloignement est un élément majeur de l'économie des transports de ces territoires. Leur équipement, l'analyse de leurs relations, les efforts entrepris pour atténuer les insuffisances et les déséquilibres ainsi que les possibilités d'amélioration sont évoqués.

  • Deutsch

    Die Inselgruppe, die im Süd Pazifik die französischen Gebiete von Neue Kaledonien, Polynesien und Wallis-Futuna bilden, müssen als ein Ganzes betrachtet werden. Die verwaltungsmässigen, wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zu Frankreich, die Verbindungen dieser Gebiete zwischen einander und mit dem Ausland, kennzeichnen die Organisation ihres Handels -und Frachtverkehrs. Die Entfernung ist ein Hauptfaktor der Verkehrswirtschaft dieser Gebiete. Ihre Ausrüstung, ihre Verbindungen, die Austrengungen um Mangel und Defizit auszugleichen so vie die Besserungmöglichkeiten sind das Thema dieses Beitrags.