Resumen de Achenheim: une séquence-type des loess du Pléistocène moyen et supérieur

Jean Heim, Jean Pierre Lautridou, Jean Maucorps, Jean Puisségur, Jean Sommé, André Thévenin

• English

  At the famous site of Achenheim (Bas-Rhin, Alsace, France) near Strasbourg, thick loess deposits are found fossilizing a former terrace of the Rhine and Bruche rivers which has been affected by neotectonics. The four loess deposits, with intercalated lehms (recognised by Schumacher and Wernert), comprise a continual sedimentary sequence which spans the Late Pleistocene and a part of the Middle Pleistocene. Lithostratigraphical and biostratigraphical data show that four major cycles (Interglacial-Glacial) have occured, the last being the Eemian-Wechsélian. Each cycle is evidenced by the following units (from bottom to top): interglacial colluvium and complex of soils (Interglacial and Early Glacial), layered loamy-sandy formations ("lehmbroeckelsand") and erosion followed buy deposition of increasingly typical loess (Pleniglacial). Achenheim would seem to be a typical profile which can be correlated with the loess stratigraphy of Western and Central Europe.

• français

  Les épaisses séries de loess d' Achenheim (Bas-Rhin, Alsace, France), près de Strasbourg, ont donné lieu à de nombreux travaux depuis le début du siècle et à des interpretations stratigraphiques diverses. La séquence de loess est décrite à partir de nouveaux levés détaillés qui permettent de replacer dans les coupes actuelles les données acquises (faciès, sols, macrofaune, mollusques, paléobotanique, industries préhistoriques) depuis les travaux de Schumacher et Wernert. Aux quatre loess de Wernert, attribues au Würm et au Riss avec des coupures variables selon les auteurs, correspondent plusieurs séries de loess pléniglaciaires, dont la base est caractérisée par des formations limono-sableuses litées, surmontant des complexes de sols (Interglaciaire - Début Glaciaire) selon un système cyclique. La série du Pléistocène supérieur qui débute par un « grand lehm » peut servir de cycle de référence. L'ensemble de la séquence, qui se développe dans une paléomorpholgie différenciée où se manifeste directement l'influence tectonique, est tapissée en discordance par des loess de couverture d'âge pléniweichsélien supérieur dont l'horizon de base est cryoturbé, selon un dispositif stratigraphique typique dans l'Europe du Nord-Ouest. Parmi les données archéologiques, la position stratigraphique du « sol 74 » (ossements et industrie mousténennes s.l.) est discutée. De même, celle des foyers du « sol 81 », qui se situent dans le complexe de sol inférieur, est précisée. Par leur contenu et les corrélations avec la stratigraphie des loess d'Europe qu'ils permettent, les loess d' Achenheim forment une séquence-type pour la seconde partie du Pléistocène moyen et le Pléistocène supérieur.