Resumen de Niños en huelga. El caso de la Fábrica Nacional de Vidrios: Chile, 1925
- español
Este artículo intenta comprender la forma que adoptó la participación infantil en los movimientos huelguísticos a comienzos del siglo XX, particularmente en un conflicto desarrollado en 1925. A diferencia de otros casos contemporáneos, los niños obreros de la Fábrica Nacional de Vidrios cumplieron un papel central al levantar sus propias demandas. Basada en revisión de prensa y archivos, esta investigación logra reconstruir esta peculiar experiencia social, profundizando en los factores que ayudan a entenderla, entre ellos, la existencia de peculiares formas de sociabilidad dentro de la fábrica.
- English
This article attempts to understand the origin and the manner of child participation in the strike movements in the early 20th century, particularly in a conflict developed in 1925. Unlike other contemporary cases, children workers of the National Glass Factory played a central role in raising their own demands. Based on newspapers and archival documentation, this research manages to reconstruct this unique social experience, exploring the factors that help explain it, including the existence of particular forms of sociability within the factory.
- português
Este artigo pretende compreender a forma assumida pela participação de crianças nos movimentos grevistas no início do século XX, particularmente em um conflito que se desenvolveu em 1925. Ao contrário de outros casos contemporâneos, crianças trabalhadoras da Fábrica Nacional de Vidro desempenharam um papel central ao levantar suas próprias demandas. Com base em jornais e documentação de arquivo, a pesquisa logra reconstruir essa experiência social única, aprofundando os fatores que ajudam a compreendê-la, dentre eles a existência de formas particulares de sociabilidade dentro da fábrica.
