Resumen de Supervivencia del cáncer de pulmón en pacientes tratados en un hospital de referencia en Zaragoza (España)

I.R. Barbosa, Milagros Bernal Pérez, Í.C.C. Costa, J. Jerez-Roig, D. L. B. Souza

• español

  Objetivo El presente trabajo tuvo como objetivo estudiar la supervivencia en el cáncer de pulmón de pacientes tratados en un hospital de referencia de Zaragoza.

  Material y métodos La supervivencia observada fue calculada por el método de Kaplan-Meier. Para calcular la supervivencia relativa se utilizó el cálculo automatizado del Instituto Catalán de Oncología.

  Resultados El tiempo medio de supervivencia fue de 25,74 meses. No hubo diferencia al comparar los grupos de edad (p = 0,151), el sexo (p = 0,369) y el tipo histológico del tumor (p = 0,086); la supervivencia por estadio de la enfermedad en el momento del diagnóstico reveló diferencias estadísticamente significativas (p < 0,001). La supervivencia relativa a los 5 años del diagnóstico para el grupo de individuos analizados fue del 14%. La supervivencia fue mayor para los varones (15,5%), las personas menores de 60 años (16,7%) y los tumores de tipo escamoso (18,7%). La supervivencia según el estadio tumoral estaba de acuerdo con la referencia TNM Staging System for Lung Cancer.

  Conclusiones Los resultados evidencian que la tasa de supervivencia global para el cáncer de pulmón en Zaragoza sigue siendo muy baja a largo plazo y que depende del estadio de la enfermedad en el momento del diagnóstico.

• English

  Objective The aim of this work is to study the survival of lung cancer patients treated at a referral hospital in Zaragoza (Spain).

  Material and method The Kaplan-Meier test was used to calculate observed survival. The automatic calculation of the Catalan Institute of Oncology was used to analyse relative survival.

  Results Mean survival time was 25.74 months. There was no difference when comparing age groups (P = .151), gender (P = .369), and histological type of tumour (P = .086). Survival by stage of the disease at diagnosis revealed statistically significant differences (P < .001). Relative survival 5 years after diagnosis for the group analysed was 14%. Survival was higher for men (15.5%), in patients under 60 (16.7%) and squamous tumours (18.7%).

  Conclusions Survival by tumour stage was in line with the TNM Staging System for Lung Cancer. These results suggest that overall survival rate for lung cancer in Zaragoza remains very low in the long term, and this depends on the stage of the disease at diagnosis.