Una nueva perspectiva en relación con el bien jurídico protegido en el delito de falsedad de los documentos societarios

• Autores: David Pavón Herradón
• Localización: Revista penal, ISSN 1138-9168, Nº 38, 2016, págs. 254-275
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Tras encuadrar el delito de falsedad en las cuentas anuales y otros documentos sociales, dentro de los denominados delitos contra el orden socioeconómico y no dentro de los delitos contra el patrimonio y, asimismo, tras la fijación de su naturaleza falsaria y no defraudatoria, se procede al estudio del bien jurídico protegido en este primer delito societario, concluyéndose que el mismo viene constituido, exclusivamente, por la funcionalidad de los documentos objeto de la falsedad, desechándose, por tanto, que nos hallemos ante un delito pluriofensivo y que a través del mismo se dote de protección a los principales bienes jurídicos apuntados mayoritariamente por la doctrina científica y jurisprudencial, esto es, el patrimonio y su seguridad, y el derecho a la información completa y veraz, entre otros posibles intereses objeto de inmediata tutela.

  • English

    After classifying the crime of misrepresentation in annual accounts and other corporate documents within crimes against the socioeconomic order rather than within crimes against property and after defining it as a crime of misrepresentation rather than of fraud, we sought to identify the protected legal good in this first corporate crime, coming to the conclusion that said legal good is constituted exclusively by the functionality of the documents in which the misrepresentation has been made, so rejecting the idea that this is a multiple-offence crime and that the law is protecting the principal legal goods cited in most scientific and jurisprudential doctrine, namely property and its security, and the right to true and complete information, among other possible directly protected interests.