Resumen de El nuevo concepto de pornografía infantil: una interpretación realista
- español
El objetivo que tiene este trabajo se centra en analizar la reforma del Código penal por la Ley Orgánica 1/2015, de 30 de marzo, que ha establecido una definición legal de pornografía infantil. La misma se inspira de la normativa internacional y, particularmente, en la Directiva 2011/93/UE. Se ha optado pues por un concepto amplio de pornografía infantil, que incluye casos sin un menor real, y ello puede dar lugar a una importante ampliación del número de conductas delictivas que hasta hace poco carecían de relevancia penal. Tal regulación pone a prueba los principios básicos del Derecho Penal al plantearse en algunos casos serias dudas en torno a la legitimidad de la nueva definición de pornografía infantil.
- English
The aim of the paper is to analyze the reform of the Criminal Code modified by Organic Law 1/2015, of 30 March, which has established a legal definition of child pornography. This definition is inspired by international regulations and, in particular, by Directive 2011/93/EU. The Spanish legislator has therefore created a broad concept of child pornography, including certain cases where no real child is present. As a consequence this can lead to a significant increase in the number of behaviours with criminal relevance some of which had no penal character until recently. This regulation tests the basic principles of criminal law as in some cases serious doubts about the legitimacy of the new definition of child pornography do arise.
