Percepción de salud bucal en adultos mayores de dos comunas con desarrollos extremos en Chile

• Durán Napolitano, Doris ^[1] ; Moya Rivera, Patricia ^[2] ; Aubert Valderrama, Josefina ^[2] ; Becerra Reus, Angélica ^[3] ; Lara Lüer, Andrea ^[3] ; Monsalves Villalobos, María José ^[3]
  1. [1] Universidad San Sebastián

     Universidad San Sebastián

     Comuna de Concepción, Chile

     
  2. [2] Universidad Finis Terrae

     Universidad Finis Terrae

     Santiago, Chile

     
  3. [3] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista CES Odontología, ISSN-e 0120-971X, Vol. 29, Nº. 1, 2016, págs. 5-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Oral Health perception in elderly from districts with extreme development in Chile
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: en adultos mayores la percepción de calidad de vida relacionadacon salud bucal (CVRSB) toma particular importancia por el deterioroacumulado y falta de acciones de salud priorizadas en ellos. A pesar de losresultados en grupos específicos, no hay estudios nacionales que refierandiferencias de esta percepción entre comunas. Objetivo: Comparar laCVRSB de adultos mayores, que asisten a centros de atención primaria desalud en las comunas de Puerto Saavedra y Vitacura. Materiales y métodos:Se realizó un estudio de corte transversal a 270 adultos mayores deambos sexos, 57 de Puerto Saavedra y 213 de Vitacura. Se utilizó el cuestionarioGeriatric Oral Health Assesment index (GOHAI) para medir CVRSB.Se realizó análisis descriptivo univariado y bivariado de los datos, contrastandohipótesis con prueba-T, Exacto de Fisher o Mann-Whitney según lanaturaleza de las variables, se utilizó Stata 13.0. Resultados: un 77,4%percibió su CVRSB como negativa. La media de los puntajes del GOHAI fueronsimilares en ambas comunas, con valores más bajos de percepción enla comuna de Puerto Saavedra; la diferencia no fue significativa estadísticamente(p>0,05). Se observó una tendencia negativa en los puntajes parael sexo femenino en ambas comunas. Conclusiones: la CVRSB es percibidanegativamente, independiente de la edad y comuna de residencia. Situacióncoherente con un escenario nacional de alta carga de enfermedades bucalesy limitado acceso a atención dental, agravado en adultos mayores debido aldaño acumulado desarrollado y la desprotección histórica en salud dental.

  • English

    Introduction: In the elderly oral health-related quality of life (OHRQoL) perceptionis particularly important because of the accumulated impairment and lack of prioritized health actions for them. Despite group-specific results thereis no national study that refers differences between districts. Objetive: to comparethe perception of OHRQoL in the elderly who attend to primary health care in PuertoSaavedra and Vitacura. Materials and methods: a cross-sectional study was performedto 270 older adults of both sexes, 57 from Puerto Saavedra and 213 from Vitacura.Geriatric oral health asessment index (GOHAI) was used to measure OHRQoL.Descriptive univariate and bivariate analyses was perfomed. Contrast hypothesistests were selected according to the nature of the variables and statistical analyseswas performed in Stata13.0. Results: 77.4% perceived their OHRQoL as negative.Mean GOHAI score were similar in both districts. Puerto Saavedra showed lowerscores, the difference was not statistically significative (p>0.05). Negative tendencywas observed in females groups for both districts. Conclusions: OHRQoL is perceivedas negative regardless of age and residence districts. This is coherent with thenational scenery of high burden of oral disease and limited access to oral-healthcare wich is aggravated in older adults due to accumulated damage and historicalabsence of protection in oral health.