Resumen de Biología reproductiva y producción en almendro

Encarnación Ortega Pastor, José Egea Caballero, P. J. Martínez García, E.M. Gómez, Federico Dicenta López-Higuera

• español

  La producción en almendro está determinada tanto por factores ambientales como genéticos. Así, la lluvia afecta a la adhesión del polen al estigma, y la humedad y la temperatura influyen en la receptividad de la flor. Tras la polinización los tubos polínicos deben competir por el espacio y los nutrientes antes de alcanzar el óvulo. Además, el polen encuentra una barrera genética denominada incompatibilidad floral, que evita la autofecundación y la fecundación con polen genéticamente idéntico. La obtención en los programas de mejora de nuevas variedades autocompatibles, con una producción y calidad de frutos similares tras autopolinización y polinización cruzada, hace viable el cultivo monovarietal. La aplicación de marcadores moleculares permite la selección precoz del material autocompatible en mejora y el establecimiento de grupos de interincompatibilidad, facilitando el diseño de plantaciones y la elección de genitores.

• English

  Almond production is determined by both environmental and genetic factors. Thus, the rain affects the adhesion of pollen to the stigma, and humidity and temperature influence flower receptivity. After pollination, pollen tubes must compete for space and nutrients before their reach the ovule. In addition, pollen encounters a genetic barrier named floral incompatibility, which prevents self–fertilization and fertilization with genetically identical pollen. The release by breeding programs of new self–compatible cultivars, with similar production and fruit quality after self and cross–pollination, makes monovarietal cultivation feasible. The application of molecular markers allows the early selection of self–compatible material in breeding, and the establishment of cross–incompatibility groups, making easier the design of plantations and the election of genitors.