Resumen de Indicadores sociales para evaluar el impacto del proyecto „Ligas Deportivas Comunitarias‟

Angel Fernández Rivero, Alejandro Peláez Gamboa, José Manuel Figueredo González

• español

  El proyecto de investigación, para el desarrollo integral de la ciencia y la innovación tecnológica a los resultados deportivos, Ligas Deportivas Comunitarias (LDC) se ejecuta en el municipio Manzanillo y responde a las necesidades del organismo. Los proyectos y/o programas de acción requieren monitoreo y evaluación sistemáticos. La evaluación constituye una de las categorías que conforma cualquier proceso de abordaje comunitario; midiendo los resultados o impactos alcanzados en la aplicación de los mismos. Hacia ese objetivo va encaminada esta investigación. Se emplearon como principales métodos: el histórico­lógico, análisis­síntesis, inducción­ deducción, hipotético­deductivo, la observación y como técnicas: Iadov y la revisión de documentos oficiales. El propósito de la evaluación es mejorar el proyecto (hacerlo más pertinente, más sustentable, etc.). Una vez que se ha determinado si el proyecto produjo los cambios indicados en los objetivos del programa, se deben llevar a la práctica las lecciones de la evaluación. Los principales resultados y/o transformaciones que se esperan están relacionados con el diagnóstico integral de las comunidades con las características psicosociales; la formación integral de estudiantes atletas a partir de las acciones integradoras y de coordinación con varias de las organizaciones y organismos; mejoría de manera significativa de la relación entre entrenadores, estudiantes atletas y familiares, traducido como mejoramiento de las relaciones interpersonales; influencia positiva de las competencias y demás actividades en el marco del proyecto como un espacio de identificación e interacción de sus miembros; los espacios competitivos de emulación pacífica y el reconocimiento social.

• English

  The investigation project, for the integral development of the science and the technological innovation to the sport results, Community Sports Leagues' (CSL) it‟s executed in Manzanillo municipality and answers to the necessities of the organism. The projects or action programs require checking and systematic evaluation. The evaluation constitutes one of the categories that conforms any community process measuring the results or impacts reached in the application of the same ones. Toward that objective it‟s guided this investigation. It was used as main methods the historical­logical, analysis­synthesis, induction­deduction, hypothetical­deductive, the observation and as techniques: Iadov and the checking of official documents. The purpose of the evaluation is to improve the project (to make it more pertinent, more sustainable. Once it has been determined if the project produced the changes indicated in the objectives of the program, they should be taken to the practice the lessons of the evaluation. The main results or transformations expected are related with the diagnostic of the communities with psychological and social characteristic; the whole formation of students athletes starting from the integrative actions and of coordination with several organizations; improvement in significant way of the relationship among trainers, students athletes and family, translated as improvement of the interpersonal relationships; it positive influences of the competitions and other activities in the mark of the project like an identification space and interaction of their members; the competitive spaces of peaceful emulation and the social recognition.