Resumen de ¿De la intuición al conocimiento científico? publicaciones sobre las lagunas costeras de Tabasco, México

Alejandro Espinoza Tenorio, José Alberto Zepeda Domínguez, Juan Carlos Núñez Gómez, Manuel Mendoza Carranza, Everardo Barba

• español

  Una pieza clave para diseñar estrategias que reviertan el deterioro de los recursos naturales es contar con información ambiental consistente y actualizada, en especial sobre ecosistemas de alta complejidad e importancia económica y social como las lagunas costeras. El objetivo de este trabajo de revisión fue identificar y ordenar las publicaciones especializadas sobre los ecosistemas lagunares de Tabasco, México, y así poder analizar las tendencias de investigación que dan sustento al manejo estatal de los recursos costeros. Mediante un análisis bibliomé- trico y una descripción multicriterio de la literatura, se encontró que los artículos científicos y las tesis son las publicaciones dominantes y que ambos se han enfocado principalmente en documentar, mediante diagnosis disciplinarias, el deterioro de las especies económicamente importantes y de los ecosistemas lagunares ante impactos debidos a actividades humanas. También, que los trabajos publicados permanecen puntuales y esporádicos, ocasionando que la producción científica sea espacial y temáticamente heterogénea; los vacíos de información incluyen sistemas lagunares y temáticas de investigación, así como a los acercamientos académicos interdisciplinarios. Los resultados ayudaron a describir las particularidades del conocimiento científico sobre las lagunas costeras tabasqueñas, y también a identificar espacios de oportunidad que, de ser atendidos con investigación científica sistemática y publicable, ayudarían a formar una línea base para el manejo sostenible de estos ecosistemas de Tabasco

• português

  Uma chave para o desenho de estratégias para reverter o deteriorodos recursos naturais é ter disponível informação científica sólida e atualizada, sendo isto especialmente importante para ecossistemas complexos com alta importância socioeconómica, como são as lagoas costeiras. O objetivo desta pesquisa de revisão foi identificar, ordenar e analisar as publicações especializadas quanto a lagoas costeiras do estado do Tabasco, México, existem. Mesmo assim revisaram-se as tendências de pesquisa que suportam o manejo estadual dos recursos costeiros. Baseado numa analise bibliométrica e uma descrição multicritério das publicações foi observado que os artigos científicos e as teses foram as publicações dominan tes, e que em ambos casos foram principalmente direcionados a temas como a depleção de espécies de importância comercial e impactos das atividades humanas nos ecossistemas de lagoas; além disto, a periodicidade dos trabalhos presentouse muito heterogénea no espaço, no tempo e nas suas temáticas.

  Os resultados ajudaram a descrever as particularidades do conhecimento científico que tem se as lagoas costeiras de Tabasco. Além disso, estes resultados assinalaram espaços de oportunidade que podem ser acolhidos empregando pesquisa científica sistemática pudendo ter um alto potencial para sua publicação, marcando assim uma linha base para o manejo sustentável destes ecossistemas.

• English

  One cornerstone to design strategies that reverse the natural resources deterioration is to have consistent and updated environmental information, particularly on complex and socioeconomic important ecosystems such as the coastal lagoons. The aim of this review was to identify and classify specialized literature on the lagoon ecosystems of Tabasco, Mexico, and thus to analyze the research trends that support the state management of its coastal resources. Using a bibliometric analysis and a multicriteria description of the literature, it was found that scientific papers and grade theses are the prevailing publications and both have focused primarily to register, through disciplinary diagnosis, the deterioration of economically important species and lagoon ecosystems due to impacts from human activities. Also, that published works remain punctual and sporadic, causing a scientific production spatially and thematically heterogeneous; information gaps involve both lagoon systems and research topics, as well as interdisciplinary academic approaches. The results help describe the characteristics of existing scientific knowledge on the coastal lagoons of Tabasco, and identified opportunities that, in the case of being dealt by systematic and publishable scientific research, will help form a baseline for the sustainable management of these Tabasco ecosystems.