Resumen de Osteopatía Alveolar Cavitaria.

Eugene J. Ratner, Burton Langer, Mathew L. Evins

• español

  Se describe el reciente descubrimiento de una enfermedad oral, de origen infeccioso, caracterizada por la presencia de lesiones cavitarias, osteopáticas alveolares de tamaño significativo, que no son detectables radiográficamente. Este proceso oral infeccioso, llamado osteopatosis alveolar cavitaria, está implicado no sólo en la génesis de ciertos síndromes dolorosos craneofaciales, entre los cuales figuran la neuralgia idiopática del trigémino y el dolor facial atípico, sino también en síndromes de dolor crónico alejados de la región craneofaciales como la espalda, el tórax, brazos , piernas y áreas cervicales.

  Se describe el proceso diagnóstico, el cual sirve para definir la zona no detectable radiológicamente de osteopatosis alveolar cavitaria, y correlacionar una zona patológica dada con un área dolorosa determinada.

  Se han desarrollado trazados que definen la dirección de las vías dolorosas procedentes de la cavidad oral y su relación específica con las zonas de percepción dolorosa en la región craneofacial o en otras áreas del cuerpo. La modalidad de tratamiento descrita sirve para inducir el crecimiento óseo en el interior de las lesiones cavitarias, resultando en la consecuente erradicación de la cavidad. La desaparición de la osteopatosis da como resultado una significante o total desaparición de la sintomatología dolorosa.

• English

  A recently discovered oral disease process of infectious origin, characterized by nonradiographically detectable, hollow, pathologic, alveolar cavitational lesions of significant size, is described. This oral infectious disease process, termed alveolar cavitational osteopathosis, is causally implicated not only in the genesis of certain craniofacial pain syndromes, among them idiopathic trigeminal neuralgia and atypical facial pain, but also in chronic pain syndromes remote from the craniofacial region including the back, chest, arms, legs and cervical areas.

  A diagnostic process is presented which serves to define the locus of nonradiographically detectable alveolar cavitational osteopathosis and correlates a given pathological site to a given area of pain. Comprehensive schematics have been developed defining the pain pathways emanating from the oral cavity and their specific relationship to sites of perceived pain both in the craniofacial region and other areas of the body.

  The treatment modality described serves to induce bone growth within the cavitational lesions, resulting in the subsequent eradication of the cavity. The abolition of osteopathosis results in significant or total disappearance of pain symptomatology.