Resumen de Chemical etching without acids: From eau-forte to nowadays corrosive salts
- italiano
Después de realizar un breve recorrido por los mayores avances dentro del arte del grabado y sus sistemas de estampación con fines “amigables”, el presente artículo describe i analiza los mordientes ecológicos actuales y su vinculación con los clásicos baños corrosivos salinos legados del siglos XVII-XVIII. Intentaremos demostrar que los mordientes ecológicos contemporáneos son el resultado de reformulaciones de los primeros mordientes clásicos, tales como los descritos por Abraham Bosse o Manuel de Rueda.
- English
After a brief review of the main intaglio and printing advancements with a “friendlier” aim, this article describes and analyzes current ecological mordant and their connection with classic XVII-XVIII century saline mordant. We will try to demonstrate that the ecological contemporary mordant is the result of reformulations of the first classic, such as the ones described by Abraham Bosse or Manuel de Rueda.
