Resumen de Evolución e involución de la actividad minera aurífera en Costa Rica durante las pasadas tres décadas
- español
Se presenta una síntesis de la historia de la minería aurífera en Costa Rica durante los pasados treinta años, discutiendo algunos factores que el autor consideró determinantes en la evolución y posterior involución de esta industria. La minería aurífera en Costa Rica pasó, durante ese período, de ser una actividad industrial relevante y altamente prometedora que contaba con el apoyo del Estado y de la empresa privada, a ser una actividad prohibida por ley. Aún cuando el país cuenta con un potencial minero aurífero importante, la información aquí presentada muestra que el progreso o retroceso de la industria minera aurífera, no se correlaciona con el potencial ni con las variaciones de precios del oro sino que refleja la actitud de los diferentes gobiernos y la sociedad hacia la industria minera aurífera.
- English
This document presents a brief history of Costa Rican gold mining during the past thirty years, discus- sing some factors that the author considered crucial in the evolution and subsequent involution of this industry. During that period, Costa Rican gold mining changed from being a relevant and highly promising industrial activity that had the support of the state and private enterprise, to be an activity prohibited by law. Although the country has a large gold mining potential, the information presented here shows that the progress or decline of the gold mining industry, does not correlate with the potential or with variations in gold prices but reflects the attitude of the different governments and society to the gold mining industry.
