Resumen de Análisis de la evolución de la situación laboral de las mujeres marroquíes
- español
El presente artículo analiza la situación laboral de las mujeres marroquíes: desde la primera mitad del siglo XX hasta la década del dos mil. La situación laboral de las mujeres marroquíes ha conocido un notable avance -sobre todo con la incorporación, cada vez más, de las mujeres al mundo laboral- gracias a los cambios que estáconociendo la realidad social de estas mujeres. Sin embargo, obstáculos como el género y la disparidad campo/ciudad siguen presentando grandes desafíos para la sociedad y el Estado marroquí, e impiden su plena inserción laboral.
- English
This article analyzes the employment situation of Moroccan women: from the first half of the twentieth century to the early two thousand. The employment situation of Moroccan women has known remarkable progress -especially with the incorporation, more and more of women to the world of work - thanks to changes that isknowing the social reality of these women. However, obstacles such as gender and the disparity field/City conti-nue presenting major challenges for society and the Moroccan State, and prevent its full employment.
