Resumen de Políticas de la memoria. El Estado y la construcción identitaria durante los primeros gobiernos electivos: Río Negro, 1955-1976

Martha Ruffini

• español

  La definición de un modelo provincial constituyó la preocupación central de la dirigencia rionegrina. En esa construcción identitaria se destacaron la lucha por la capitalidad y la política de olvido del peronismo. La memoria cobró forma por exclusión mientras que la democracia se debilitaba por la adhesión al militarismo golpista. A partir del gobierno justicialista, la memoria será resignificada en una acción simultánea de ruptura y generación de nuevas identidades con pretensión incluyente. La solución de la capitalidad aparecerá como bisagra entre una trama política influenciada por el «legado territorial» y un momento, no exento de violencia, de ejercicio de derechos políticos plenos

• català

  La definició d'un model provincial va constituir la preocupació central de la dirigencia rionegrina. En aquesta construcció identitària es van destacar la lluita per la capitalitat i la política d'oblit del peronisme. La memòria va cobrar forma per exclusió mentre que la democràcia s'afeblia per l'adhesió al militarisme colpista. A partir del govern justicialista, la memòria serà resignificada en una acció simultània de ruptura i generació de noves identitats amb pretensió incloent. La solució de la capitalitat apareixerà com a frontissa entre una trama política influenciada pel « llegat territorial » i un moment, no exempt de violència, d'exercici de drets polítics plens

• English

  The definition of a provincial model was a central concern for Rio Negro’s leadership. In this struggle for identity construction, two matters were highlighted: the capital city problem, and the casting of Peronism into oblivion. Exclusion shaped the historical memory, while democracy was weakened by the support for coup-based militarism. From 1973, with a new Peronist government, memory became re-defined. Distinct inclusive identities were generated as old ones were broken. The solution to the capital issue appeared as a hinge between a political moment influenced by the “territorial legacy” and the exercise, not free of violence, of full political rights