Resumen de Quiste óseo traumático de los maxilares

Cosme Gay Escoda, F. Fernández, J. Grau Cases

• español

  Presentamos un estudio retrospectivo de 14 casos de quiste óseo traumático, todos los cuales se localizaron en mandíbula, siendo solitarios y uniloculares. Hemos detectado una incidencia muy superior en el sexo femenino, y el antecedente traumático tan sólo fue reconocido en 4 casos. Un tratamiento conservador mediante abordaje quirúrgico y legrado consiguió la curación completa de todos los casos en periodos oscilantes entre 8 y 15 meses.

• English

  A retrospective study of 14 traumatic bone cysts is presented. All of the cases were located in the jaws, being solitary and unilocular. We have detected a much higher incidence between females, and a history of trauma was present in only four of the cases. A conservative management by surgical approach and curetage was employed, achieving the complete resolution of all the cases in periods varying between 8 and 15 months.