Resumen de Pilomatrixoma de la región parotídea

Leonardo Berini Aytés, Cosme Gay Escoda, María Ayuso Ruíz

• español

  Se describe un caso de pilomatrixona (epitelioma calcificante de Malherbe) de la región parotídea. La exéresis quirúrgica simple fue suficiente para extirpar correctamente la tumoración, que no invadía el lóbulo superficial de la parótida ni comprometía al nervio facial.

• English

  We report a case of pilomatrixoma (calcifying epithelioma of Malherbe) in a 34-year-old man. The tumor was located in the left parotid region. A simultaneous CAT scan and sialography showed the extraglandular position of the mass. A simple surgical removal was performed because neither the parotid superficial lobe nor the facial nerve showed tumor invasion.