Resumen de Heart rate reserve at ventilatory thresholds, maximal lactate steady state and maximal aerobic power in well-trained cyclists: training application

Ricardo José Morán Navarro, Ricardo Mora Rodríguez, Víctor Rodríguez Rielves, Paulo de la Fuente Pérez, Jesús García Pallarés

• español

  Introducción: Un gran número test se han desarrollado para tratar de predecir el rendimiento en ciclismo. Sin embargo, los altos costes y la formación necesaria para poder realizar estas pruebas aleja habitualmente este tipo de valoraciones de entrenadores y atletas. El objetivo de este estudio es proporcionar una equivalencia entre estas valoraciones fisiológicas y la frecuencia cardiaca de reserva (HRR) para facilitar el proceso de entrenamiento en ciclistas. Materiales y Métodos: Treinta y tres ciclistas varones bien entrenados aeróbicamente ( O2max 62.1±4.6 ml·kg-1·min-1) realizaron dos test incrementales máximos en rampa (GXT; 50 W calentamiento, seguido de 25 W·min-1). O2 y CO2 fueron registrados durante el GXT, además varios test fueron llevados a cabo para detectar el máximo estado estable de lactato (MLSS). Resultados: VT1, VT2 y O2max fueron alcanzados a 184±36, 298±36 and 390±34 vatios respectivamente, equivalentes al 66±9%, 88±6% y 100% de la HRR. MLSS (n=14), fue localizado a 256±31vatios. Se definieron cinco zonas de entrenamiento; 53-62% HRR (zona R0), 62-71% HRR (zona R1), 74-86% HRR (zona R2), 86-99% HRR (zona R3) and 100% HRR (zona R3+). Discusión: Se encontró relación entre la HRR y los umbrales aeróbico y anaeróbico (VT1 y VT2), MLSS y O2max. La HRR sirvió para definir 5 zonas de entrenamiento correspondientes a los eventos fisiológicos y que pueden ser utilizadas para optimizar el entrenamiento.

• English

  Introduction: Several physiological tests have been developed to predict cycling performance. However, the high costs and expertise needs to perform these tests detracts coaches and athletes from using them habitually. The aim of this study is to provide the equivalence between these physiological assessments and heart rate reserve (HRR) to facilitate training advice to cyclists. Materials and Methods: Thirty three aerobically-trained male cyclists ( O2max 62.1±4.6 ml·kg-1·min-1) performed two graded exercise tests (GXT; 50 W warm-up followed by 25 W·min-1) to exhaustion. O2 and CO2 data were collected throughout GXT and several continuous tests were performed to detect maximal lactate steady state workload (MLSS). Results: VT1, VT2 and O2max were achieved at power outputs of 184±36, 298±36 and 390±34 W, respectively corresponding with 66±9, 88±6 and 100% of HRR. MLSS (n=14), occurred at 256±31 W. These HRR defined five training zones; 53-62% HRR (zone R0), 62-71% HRR (zone R1), 74-86% HRR (zone R2), 86-99% HRR (zone R3) and 100% HRR (zone R3+). Discussion: We found the HRR correspondence to ventilatory aerobic and anaerobic thresholds (i.e., VT1 and VT2) MLSS and O2max. Those HRR defined 5 distinguishable training zones corresponding to those physiological events that could be used for optimizing training.