Metástasis orales (gingival y mandibula) y ocular, como primera manifestación de una neoplasia de pulmón. A propósito de un caso

• Autores: Alfonso Tapiz Reula, José Soler, Eduard Ferrés Padró, Juan Luis Gimeno-Bayon Cobos
• Localización: Archivos de odontoestomatología, ISSN 0213-4144, Vol. 5, Nº. 1 (Enero), 1989, págs. 49-51
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Oral (gingival and mandibular) and ocular metastasis, as first clinical sign of lung carcinoma. A case report
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se presenta el caso de un varón de 77 años que acudió a nuestro centro por un cuadro progresivo de dolor y pérdida de visión en ojo izquierdo, así como por la aparición de dos tumoraciones orales, una en sínfisis mandibular y otra en hemiarcada superior derecha. Tras el estudio completo, el paciente fue diagnosticado de carcinoma escamoso de pulmón con metástasis orales y ocular. Se procedió a resección paliativa de la tumoración mandibular. El paciente fue exitus a las diez semanas del diagnóstico. Se comenta la rareza de las metástasis orales descritas, así como el hecho de que la lesión situada en la región de los premolares superiores lo fuera sin afección ósea, hecho excepcional. Se revisan los tumores de origen más frecuentes y, asimismo, se destacan: 1) El mal pronóstico a corto plazo. 2) El interés de la correlación con la clínica y exploración general del paciente. 3) La importancia del estudio anatomopatológico de las lesiones orales.

  • English

    A 77-year-old man was admitted to our hospital for evaluation of pain and loss of vision in his left eye, and for study of two oral masses (one in the mandibular symphysis, the other in the upper right premolar area). After complete physical examination, lung squamous cell carcinoma with intraoral and ocular metastasis was diagnosed. The mandibular tumour was partially excised with palliative purposes. The patient died ten weeks later. Metastatic lesions to oral tissues are not commonly found, and the upper gingival tumour without bony involvement is extremely rare. The primary tumour localizations, poor prognosis, value of complete physical examination an importance of histological examination of oral lesions are discussed.