Resumen de Financial risk of uruguayan households

Fernando Borraz, Nicolas Gonzalez Pampillon

• español

  Este estudio analiza el riesgo financiero de los hogares de Uruguay utilizando la primera encuesta financiera uruguaya representativa a nivel nacional. El objetivo de este trabajo es doble. En primer lugar, se simula el impacto en las finanzas de los hogares uruguayos de un shock negativo a los ingresos similar al experimentado en 2002, encontrando que el riesgo financiero es leve. Estimamos un aumento del 175% en el número de hogares con carga financiera superior a 0,75. A pesar del importante crecimiento, este grupo representa solo el 10% de la población. Además, el nivel de deuda es bajo en términos internacionales. En segundo lugar, se analiza el sobreendeudamiento de los hogares uruguayos. Encontramos que algunas variables se correlacionan con el hecho de estar sobreendeudado. Sin embargo, cuando se utiliza como variable dependiente el ratio de carga financiera a ingreso encontramos que pocas variables pueden significativamente explicarlo.

• English

  This study analyzes the financial risk of Uruguay households using the first nationally representative Uruguayan financial survey.

  The objective of this work is twofold. First, we simulate the impact on the finance of Uruguayan households of a negative income shock similar to the one experienced in 2002, finding that the financial risk is mild. We estimate a 175% increases in the number of households with financial burden higher than 0.75. Despite this big raise, this group is 10% of the population.

  Furthermore, the debt level is low in international terms. Secondly, we analyze over indebtedness among Uruguayan households. We observe that some variables are correlated with the fact of being over indebted.

  Nevertheless, when using the burden financial ratio as dependent variable we find that few variables can significantly explain it.