Encondroma cervical: (problemática diagnóstica a propósito de un caso)

• A. GÓMEZ-MORETA ^[1] ; F. MORALES ^[1] ; J. HERNÁNDEZ ^[1] ; A. MAILLO ^[1] ; J. BROSETA ^[1] ; A. SANTOS-BRIZ ^[1]
  1. [1] HOSPITAL VIRGEN DE LA VEGA. SALAMANCA
• Localización: Revista española de cirugía osteoarticular, ISSN 0304-5056, Vol. 24, Nº. 139, 1989, págs. 69-75
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se presenta un caso de encondroma vertebral localizado en región cervical, con sintomatología inicial de dolor cervical y más tarde con afectación radicular de miembros superiores. Confirmada mediante biopsia la naturaleza tumoral de la lesión, con el diagnóstico de encondroma, se aborda quirúrgicamente, extirpando los cuerpos vertebrales C5 y C6, exéresis que incluyó también el material discal en relación con dichas vértebras, realizando una artrodesis con injerto de creta iliaca. Después de dos años y medio el paciente se encuentra asintomático.

  • English

    A case of vertebral enchondroma on the cervical spine, presenting cervical pain in the onset, and later radicular afection in upper limbs is presented. Once the diagnosis of enchondroma was confirmed by biopsy, an anterior approach to the cervical spine was performed and CS y C6 vertebral bodies removed -includind pertinent disc material-, followed by cervical fusion with ilac autograft. After a follow-up of 2 years, the patient was free of symtoms.