Resumen de El parámetro Periotest como control de la estabilidad en implantes orales osteointegrados

Jordi Olivé, C. Aparicio Magallón

• español

  La estabilidad inicial de un implante oral es vital para su correcta función. Presentamos por vez primera, los resultados obtenidos en la medición de la estabilidad de 88 implantes de titanio no aleado insertados consecutivamente en 11 maxilares superiores y 10 inferiores, según la técnica de cirugía atraumática descrita por Brånemark y col. Para ello se utilizó el aparato recientemente descrito por W. Schulte llamado Periotest®. Su sistema microcomputerizado consigue cuantificar en una escala numérica la elascticidad del binomio tejido-implante al ser percutido éste por una punta metálica de masa y velocidad controladas. Los resultados preliminares de este trabajo sugieren que el parámetro Periotest de un implante oral es un criterio de éxito objetivo y facilmente aplicable.

• English

  Oral implants' stability is essential for their correct function. We are presenting for the first time the results obtained from the measurement of stability of 88 non-alloyed titanium implants, consecutively inserted in 11 upper and 10 lower jaws according to the atraumatic, surgical technique described by Brånemark et al. For this specific purpose we have used the Periotest® device, recently described by W. Schulte. lts microcomputerized system allows it to quantify in a numeric scale the elasticity of the tissue-implant binomium when tapped gently with a metallic tip whose mass and speed are controlled. The preliminary results suggest that the Periotest parameter of an oral implant is an objective and easy criterium to judge its success.