Prensa local, menores y conflicto armado colombiano: análisis y efectos en la agenda pública

• Autores: Giovanni Bohórquez Pereira, Ledis Rodríguez Farfán, Beatriz Puyana Mejía
• Localización: DIXI, ISSN 0124-7255, Nº. 20, 2014, págs. 45-59
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    El artículo presenta los resultados de la investigación “Caracterización de la información que circula en los periódicos locales Vanguardia Liberal y El Frente sobre niños y niñas víctimas del conflicto armado”. Es un estudio exploratorio-descriptivo que analiza, desde la técnica análisis de contenido, las estructuras de cincuenta y seis notas periodísticas de ciento cuatro periódicos revisados y en su interior, la exposición del sujeto investigado. Tanto el proceso de investigación como el análisis fueron desarrollados a la luz de los fundamentos legales referentes a los derechos de los menores inmersos en el conflicto armando y a su protección integral, contenidos en la Constitución Política de Colombia y los convenios internacionales.

    Se encontró que en la noticia —el género de mayor registro (58%)— es reducida la presencia del niño o niña víctima del conflicto como fuente informativa (6%); y no hay registro de aná- lisis del tema en columnas de opinión y editoriales. En síntesis, los niños y niñas se tienen en cuenta cuando hay situaciones que ameritan la publicación del hecho noticioso, con énfasis en lo judicial y son limitados los artículos que promueven una mirada desde la perspectiva del respeto y garantía de sus derechos.

  • português

    O artigo apresenta os resultados da investigação “Caracterização da informação publicada nos jornais locais Vanguardia Liberal e El Frente sobre crianças vítimas do conflito armado”. Trata-se de um estudo exploratório-descritivo que analisa, desde a técnica análise de conteúdo, as estruturas de cinquenta e seis notas jornalísticas de cento e quatro jornais revisados e dentro, a exposição do sujeito pesquisado.

    Tanto o processo de investigação quanto a análise foram desenvolvidos seguindo os fundamentos legais referentes aos direitos dos menores imersos no conflito armando e à sua proteção integral, contidos na Constituição Política da Colômbia e os convênios internacionais. Encontrou-se que na notícia —o gênero de maior registro (58%)— é reduzida a presença da criança vítima do conflito como fonte informativa (6%); e não há registro de análise do assunto em colunas de opinião ou editoriais. Em resumo, crianças são levadas em conta quando existem situações que mereçam a publicação do fato noticioso, com ênfase no judiciário e são restritos os artigos que promovem um olhar desde a perspectiva do respeito e garantia de seus direitos.

  • English

    This article presents the results of the research work “Characterization of Information Circulating in the Local Newspapers Vanguardia Liberal and El Frente about Boys and Girls who are Victims of the Armed Conflict.” It is a descriptive and exploratory study that, using the content analysis technique, analyzes the structures of 56 articles in 104 newspapers and how they reported on the topic. Both the research process and the analysis were carried out in light of legal premises referring to the rights of minors immersed in an armed conflict and their comprehensive protection, as contained in the Political Constitution of Colombia and international conventions. It was found that in the news —which accounted for a major part of the publications (58%)— there is very little coverage on boys and girls who are victims of the armed conflict as information sources (6%); and there is no record of analysis of this topic in the editorials and opinion pieces. In summary, boys and girls are taken into account when there are situations that merit publication of a newsworthy event, with an emphasis on the judicial aspect, whereas articles that promote an approach from the perspective of respect and guarantees for their rights are limited.