«Greuges de Guitard Isarn, senyor de Caboet» (1080-1095)

• Autores: Joan Anton Rabella i Ribas
• Localización: Homenatge a Arthur Terry / coord. por Josep Massot i Muntaner; Arthur Terry (hom.), Vol. 1, 1997, ISBN 84-7826-894-4, págs. 9-50
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen

  • Els "Greuges de Guitard Isarn" és considerat com un dels textos més antics en què la part escrita en català predomina clarament sobre la llatina. Joan Anton Rabella analitza externament el document (situació dins la història de la llengua catalana, datació i localització, descripció del document), en proposa una edició i fa un resum del seu contingut. La part més extensa del treball se centra en l'estudi lingüístic del document: grafia i fonètica (vocalisme tònic, vocalisme àton i consonantisme); morfologia (conservació dels casos llatins i morfologia verbal); morfosintaxi (possessius, indefinits, article, pronoms, verb, preposicions, conjuncions i organització del discurs); lèxic (onomàstica).