Resumen de Cruising: la apropiación fortuita del espacio público para mantener relaciones sexuales esporádicas entre hombres
- español
En el siguiente trabajo se realiza un acercamiento a una de las diversas prácticas que ocurren dentro de los procesos de construcción espacial que ejercen las personas en el momento de habitar el espacio público: la apropiación de este para mantener relaciones sexuales entre hombres, actividad que es silenciada en algunas esferas sociales, a pesar de que su ejercicio es milenario (Sennett, 1994) y sigue vigente por los cientos de personas que lo practican. Se exponen datos relevantes sobre frecuencia, desplazamientos y tipologías de esta práctica. Este es el resultado de un ejercicio etnográfico realizado para el curso de Recreación y Espacio Público, del segundo semestre del año 2014, de la Maestría de Paisajismo y Diseño de Sitio de la Universidad de Costa Rica (UCR).
- English
In this paper we approach the various practices that occur within the processes of spatial construction exercised by people when they inhabit public space, as the appropriation of public space for sex between men, activity which it is muted in some social spheres, although its exercise is ancient (Sennett , 1994) and still continues to be carried out today by hundreds of people. Relevant data on frequency, displacement and types of this practice is discussed as a result of an ethnographic exercise done for the course of Recreation and Public Space, for the second half of 2014 of the Master of Landscape Design Site and the University of Costa Rica (UCR).
